Freelance translators » Französisch > Deutsch » Technik » Computer (allgemein) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Andrea Wurth Native in Deutsch	Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
102	LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA Native in Französisch	technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
103	Lilli Translate Native in Deutsch , Englisch	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
104	Sabine Wersching (X) Native in Deutsch (Variants: Austrian, Swiss, Germany)	english, french, german, romanian, translation
105	Vesna Soldat Native in Serbisch (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
106	Gervais Chounna Native in Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	ArrayRecht: Patente, Marken, Urheberrecht, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
107	Petra Spaeth Native in Deutsch	SAP, IT, MS, Oracle, OnDemand, user scripts, presentations, interfaces, online help, documentation, ...
108	Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Native in Deutsch	Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
109	Geneviève von Levetzow Native in Deutsch , Französisch	IT / Engineering / Medical / Safety
110	Luciana Brunetti Native in Italienisch	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
111	Émeline Damois Native in Französisch	ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
112	Katrin Egli Native in Deutsch , Italienisch	Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
113	Christiane Buttke Native in Deutsch	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
114	Julia Lindsey Native in Deutsch	translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, literary translation, consecutive interpreting, english, french, german, deutsch, ...
115	Joachim Techow Native in Deutsch	automotive, engineering, circuit, civil, application, computer, applications, languages, components, control, ...
116	Michael Senn Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	technical, IT, hardware, software, telecommunication, telekommunikation, tourismus, tourism, tourisme, menus, ...
117	Jutta Deichselberger Native in Deutsch	moulurières, raboteuses, machines à bois, construction de machines, traductions certifiées, Kehlmaschinen, Hobelmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, Maschinenbau, beglaubigte Übersetzungen, ...
118	MICE to see you Native in Polnisch	Array
119	Cristina Saur Native in Deutsch	german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
120	Stephanie Mayr Native in Deutsch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,540,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.