Freelance translators » Da Francese a Inglese » Legale/Brevetti » Ingegneria (generale) » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	seletti Native in Inglese	Array
402	Heathcliff Native in Inglese	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
403	Melanie Kathan Native in Inglese	french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
404	Marc Cornelis Native in Olandese (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
405	Maria Macovei Native in Rumeno	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
406	Wala'a Alarouqi (X) Native in Svedese , Tedesco	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
407	James Samuel Native in Francese (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon)	10 year experienced, qualified, translator, interpreter, French, Italian, English, Français, Anglais, Italien, ...
408	Patrick Lemaire Native in Francese (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, specialist, very, technical, hi-tech, industry, engineering, electrical, electronics, ...
409	Michael Gao Native in Francese (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
410	Joachim Koehler Native in Tedesco , Inglese	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
411	JESUS ITURRALDE Native in Spagnolo , Inglese	Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
412	Jack Fleming Native in Inglese , Spagnolo	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
413	FREDERIQUE GUETTE Native in Inglese (Variants: British, US) , Francese (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
414	Sanjay Kesharwani Native in Inglese , Hindi	Array
415	Clare Smith Native in Inglese (Variant: British)	french, german, spanish, english, native, translation, localisation, high-quality, accurate, medical, ...
416	Lance Davis Native in Inglese	Array
417	Peter Weeks Native in Inglese	French, English, Environment/Ecology, Paper, Business
418	Adrian Boyle Native in Inglese	Military, maritime, naval, aviation, civil aviation, software, process management, Africa, timber, engineering, ...
419	Adsion Liu Native in Cinese (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
420	Ann Sumwalt Native in Inglese (Variants: UK, US)	writing, editing, copy editing, proofreading, page design, journalism, press, newspaper, media, magazine, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.