Freelance translators » English to Turkish » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Turkish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

110 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
3
Oğuzhan SONGUR
Oğuzhan SONGUR
Native in Turkish Native in Turkish
 		marketing, video games, localization, military, subtitle, script, edit, movie
4
Meltem Mete
Meltem Mete
Native in Turkish Native in Turkish
 		Turkish, translator, software, localization, subtitle, editing, gaming, igaming, freelance turkish translator, native turkish translator, ...
5
Evren Serbest
Evren Serbest
Native in Turkish Native in Turkish
 		English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
6
Onur Koyunlu
Onur Koyunlu
Native in Turkish Native in Turkish
 		Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		Array
9
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
 		English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
10
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
 		turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
11
Gizem Yıldız
Gizem Yıldız
Native in Turkish Native in Turkish
 		German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
12
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Turkish Native in Turkish
 		marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
13
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinese Native in Chinese
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
14
Erva Demir
Erva Demir
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
 		Turkish, localization, marketing, IT, information technologies, software, hardware, training, corporate communications, public relations, ...
15
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in Turkish Native in Turkish
 		Array
16
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in Turkish Native in Turkish
 		turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
17
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in Turkish Native in Turkish
 		Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
18
TransGlobe
TransGlobe
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
 		English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Turkish freelance interpreters
Turkish to English freelance translators
Turkish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing