Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Media / Multimedia » Page 23

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

723 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Carmen Romero Lorenzo
Carmen Romero Lorenzo
Native in Spanish 
ArrayPrinting & Publishing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia, ...
442
ANA GONZALEZ
ANA GONZALEZ
Native in Spanish 
Spanish, translation, software, cinema, entertainment, nutrition, proofreading, editing, fashion, literature, ...
443
Javier Martinez
Javier Martinez
Native in Spanish 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Art, Arts & Crafts, Painting, IT (Information Technology), Manufacturing, ...
444
Inés Cendón Rodríguez
Inés Cendón Rodríguez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
445
Isabel Gascó-Gavilán
Isabel Gascó-Gavilán
Native in Spanish 
Spanish, English, translator, translation, transcription, proofreading, proofreader, education, teacher, training, ...
446
Silvia Sassone (X)
Silvia Sassone (X)
Native in Spanish 
translation, translation services, literary translator, technical translator, scientific translator, English-Spanish, book translation, technical writing, corporate communications, communication media, ...
447
Andrea Riffo
Andrea Riffo
Native in Spanish 
english, spanish, translator, medicine, medical, journalism, journalistic, newspapers, magazines, pharmaceuticals, ...
448
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
449
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, Printing & Publishing, ...
450
Heber da Silva
Heber da Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayInternet, e-Commerce, Media / Multimedia, Computers (general)
451
Luis Estrada
Luis Estrada
Native in French (Variant: Standard-France) 
English, French, Spanish
452
Gabriel grymberg
Gabriel grymberg
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, English, legal, law, reliable, prompt, quality, creative
453
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
454
Elizabeth Gunton-Bunn
Elizabeth Gunton-Bunn
Native in English (Variants: Australian, UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand) 
Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
455
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Native in Arabic Native in Arabic, Spanish Native in Spanish
Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
456
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
457
Paz Juan Gutiérrez
Paz Juan Gutiérrez
Native in Spanish Native in Spanish
documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
458
María López del Río
María López del Río
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
459
Mariano Marchesini
Mariano Marchesini
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
ArrayMedia / Multimedia, IT (Information Technology), Engineering (general), Art, Arts & Crafts, Painting, ...
460
Alejandra Vucetich
Alejandra Vucetich
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
spanish, business, ERP, software, localization, IT, legal, contracts, terms and conditions, audits, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,479,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing