Freelance translators » English to Spanish » Other » Computers: Software » Page 2

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Other: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

778 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ana Fierro
Ana Fierro
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
spanish, software, web, localization, legal, agreements, contract, power of attorney, last will, judgement, ...
22
Carolina Rodrigo
Carolina Rodrigo
Native in Spanish Native in Spanish
translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
23
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
24
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in Spanish Native in Spanish
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
25
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
26
Yvonne Luna Victoria
Yvonne Luna Victoria
Native in Spanish Native in Spanish
Array
27
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
28
Maria Elena Gil
Maria Elena Gil
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
29
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
30
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Mexican, US, Standard-Spain) Native in Spanish
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
31
Julio Madrid
Julio Madrid
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spanish, English (Variants: US, UK) Native in English
software localization, app localization, IT translation, technical translation, user manuals, website localization, Translation and Linguistic Validation, Linguistic Validation, PRO, ClinRo, ...
32
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in Spanish Native in Spanish
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
33
G. Fernández
G. Fernández
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Array
34
Jorge Gomez
Jorge Gomez
Native in Spanish (Variants: Chilean, Mexican, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Uruguayan, Argentine, Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
spanish, technology, it, health, marketing, tech, travel, web, html, css, ...
35
Araceli Arola
Araceli Arola
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Araceli Arola, spanish, catalan, literature, commercial, computer, technology, machinery, hotel, websites, ...
36
Magdalena Gastaldi
Magdalena Gastaldi
Native in Spanish Native in Spanish
general, quality, safety, manuals, clinical, trials, forms, protocols, other, consent, ...
37
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
38
Andrés Lacruz
Andrés Lacruz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Spanish
english, french, spanish, technology, software, computers, json, json translator, json translation, webpage, ...
39
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
40
megane_wang
megane_wang
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,491,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing