Freelance translators » English to Portuguese » Art/Literary » Printing & Publishing » Page 8

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArraySlang, Surveying, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
142
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
143
Angela Nery
Angela Nery
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayPrinting & Publishing, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping
144
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
145
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
146
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Latam and European Spanish, novels
147
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
148
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in Portuguese Native in Portuguese
brazilian, portuguese, subtitling, localization, translation, english, german, french, italian, spanish, ...
149
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
150
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
151
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Portuguese Native in Portuguese
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
152
Paulo Redondo
Paulo Redondo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English to Portuguese, English, Portuguese, computers, technology, software, MTPE, translation, localization, marketing, ...
153
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
154
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
155
Jane Huang
Jane Huang
Native in English 
patent, game, medical, localization, globalization
156
Renato Hirayama
Renato Hirayama
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese, translator, technical translator, chemical, engineering, software, hardware, automotive
157
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
158
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in English (Variants: Canadian, UK, US) 
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
159
Renan Peixoto
Renan Peixoto
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Subtitling, Proofreading, Localization, MemoQ, Trados, XBench, Subtitle Edit
160
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in Portuguese Native in Portuguese
english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing