Freelance translators » Engels naar Italiaans » Techniek » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

303 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spaans Native in Spaans
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in Kroatisch (Variant: Bosnian) Native in Kroatisch
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
3
IDI
IDI
Native in Albanees Native in Albanees, Engels Native in Engels
ArrayVeiligheid, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen)
4
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Engels Native in Engels
ArrayLinguïstiek, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, ...
5
Array
6
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in Slowaaks Native in Slowaaks, Italiaans Native in Italiaans
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
7
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
8
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italiaans
Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
9
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, polish, transport, medical, finance
10
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
11
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
12
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in Italiaans Native in Italiaans
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
13
pier fornas
pier fornas
Native in Italiaans Native in Italiaans
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
14
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
ArrayMedisch (algemeen)
15
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italiaans Native in Italiaans, Tsjechisch Native in Tsjechisch
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
16
Federica Aina
Federica Aina
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
17
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in Italiaans Native in Italiaans
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
18
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
19
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
20
alllocalized
alllocalized
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.