Freelance translators » anglais vers italien » Sciences sociales » Poésie et littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Patricia Morin Native in français	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Textiles / vêtements / mode, Média / multimédia, Linguistique, ...
2	Huda Al-Hussain Native in arabe , Anglais simple , anglais	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
3	Francesca Tramontana Native in italien , hongrois	Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
4	Eric Graziano Native in français , italien	translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
5	Piera Sarasini Native in italien , anglais	Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
6	Barbara Tellini Native in italien	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, ...
7	Benedicta F Native in italien , anglais	ArrayPoésie et littérature
8	Global Logos di Crucitti Daniele Native in italien	Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
9	Maria Rosaria Ranaldo (X) Native in italien	italian, subtitles,
10	Lucia Morciano Native in italien (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy, Apulian)	ArrayLinguistique, Poésie et littérature
11	Francesca Perozziello Native in italien	traduzione, inglese, francese, italiano, sottotitoli, traduzione audiovisiva, traduttrice, traduttore, tradurre, tradurre film, ...
12	Giulia D'Ascanio Native in italien	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
13	Cinzia Michelis Native in italien	Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
14	Barbara Turitto Native in italien	translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
15	Giada Atzeni Native in italien , sarde	Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
16	Paola Dentifrigi Native in italien	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode, ...
17	Theodoros Sideris Native in grec	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
18	stella nguimgo Native in français (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon)	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
19	Michael D. Sherokee Native in anglais (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
20	Irina Mestergazi Native in russe , italien	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.