Freelance translators » English to German » Other » Mechanics / Mech Engineering » Page 1

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Other: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

473 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turkish Native in Turkish
 		ArrayMedia / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
2
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
 		German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
3
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Spamalot
Spamalot
Native in English Native in English
 		financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
5
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in English Native in English
 		Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
6
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
7
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in German Native in German
 		ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
8
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in German Native in German
 		mechanical, manual, technical 日本語, 　技術, 　医学, 　マニュアル
9
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in German Native in German
 		german, italian, technical, computers, tourism, web
10
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in German Native in German
 		IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
11
Ines R.
Ines R.
Native in German (Variants: Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in German
 		we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
12
Harald Koop
Harald Koop
Native in German Native in German
 		medical translation, medical translations, medical, Interleaf, Quicksilver, Framemaker, translation experience, DTP
13
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in German Native in German
 		Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
14
Thomas Schwartz
Thomas Schwartz
Native in German Native in German
 		User Manuals, Validation Documentation, Risk Analysis, Training Manuals, Assembly Instructions, FDS, HDS, SDS, IQ, OQ, ...
15
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russian Native in Russian
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
16
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in German Native in German
 		patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
17
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
18
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
19
Maria L
Maria L
Native in German Native in German, Swedish Native in Swedish
 		ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Medical (general), ...
20
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Linguistics, Medical: Health Care, Media / Multimedia, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Other

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,467,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing