Freelance translators » angličtina -> francouzština » Věda » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: angličtina -> francouzština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

806 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Mathieu Beney
Mathieu Beney
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština
ArrayPsychologie, Věda (obecně), Elektronika / elektrotechnika, Životní prostředí & ekologie, ...
102
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francouzština Native in francouzština
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
103
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in francouzština Native in francouzština
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
104
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in perština (farsí) Native in perština (farsí), kurdština (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in kurdština, arabština Native in arabština
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
105
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in rumunština Native in rumunština
ArrayVěda
106
Paola Braca
Paola Braca
Native in italština Native in italština
ArrayVěda
107
Europe Localize
Europe Localize
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
ArrayEnergie / výroba energie
108
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in arabština (Variant: Algerian) Native in arabština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
109
John M Voss
John M Voss
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
110
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angličtina (Variants: Canadian, US, British) Native in angličtina
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
111
Rosalie Blythe
Rosalie Blythe
Native in angličtina Native in angličtina
French, glossaries, patient - doctor, patient - surgeon, maternity and Healthcare issues /newborns
112
Mine Karataş
Mine Karataş
Native in turečtina Native in turečtina, francouzština Native in francouzština
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
113
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabština (Variants: UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi ) Native in arabština, francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in francouzština
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
114
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
ArrayŽivotní prostředí & ekologie, Geologie, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Věda (obecně), ...
115
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
116
Raoul1978
Raoul1978
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
117
Gelu Roscanu
Gelu Roscanu
Native in rumunština Native in rumunština, francouzština Native in francouzština
ArrayGenetika, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Životní prostředí & ekologie, ...
118
Anne Durand
Anne Durand
Native in francouzština Native in francouzština
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
119
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francouzština Native in francouzština
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
120
Michael Francart
Michael Francart
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
french, english, software engineer, translator, usa, north america, gaming, belgium, IT, MIS, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.