Freelance translators » Catalan to Spanish » Art/Literary » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

Below is a list of Catalan to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
2
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
3
Montse P.
Montse P.
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
4
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
5
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
6
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in Spanish Native in Spanish
 		contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
7
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turkish Native in Turkish
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop
8
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
9
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
10
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
11
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Central) Native in Catalan
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
12
María Aranda
María Aranda
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayJournalism, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, History, ...
13
ezpz
ezpz
Native in English (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
 		native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
14
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		ArraySports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, ...
15
Javier Sancho Durán
Javier Sancho Durán
Native in Spanish Native in Spanish
 		legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
16
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Human Resources, ...
17
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
18
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanish (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanish, Catalan (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Catalan
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
20
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in Spanish Native in Spanish
 		Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Catalan to Spanish translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Catalan to Spanish freelance interpreters
Spanish to Catalan freelance translators
Spanish to Catalan freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing