Interpreters » United States » Romanian to English » Science » Petroleum Eng/Sci

The Romanian to English translators listed below specialize in the field of Petroleum Eng/Sci. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Cristina Duculescu
Cristina Duculescu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
french, english, romanian, engineering, technical, electrical, mechanical, contracts, patents, bids, ...
2
Elena Richard
Elena Richard
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology, Nutrition, Medical: Pharmaceuticals, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
3
floricab
floricab
Native in Romanian Native in Romanian
Music, Nutrition, Names (personal, company)
4
Giorgiana Paun
Giorgiana Paun
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
Linguistics, Safety, Psychology, Nutrition, ...
5
CamJ
CamJ
Native in Romanian Native in Romanian
Medical: Health Care, Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Linguistics, ...
6
auramaza
auramaza
Native in Romanian Native in Romanian
7
asgeorgescu
asgeorgescu
Native in English Native in English, Romanian Native in Romanian
Psychology, Slang, Safety, Medical: Cardiology, ...
8
Daniel Cherry
Daniel Cherry
Native in English (Variants: US, Canadian, US South, Jamaican, UK, British) Native in English
Architecture, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
9
Tatiana Welch
Tatiana Welch
Native in Romanian 
english, romanian, russian, french
10
ALINA SCHIOPATA
ALINA SCHIOPATA
Native in Romanian 
Names (personal, company)
11
mduhaterov
mduhaterov
Native in Russian Native in Russian, Romanian Native in Romanian
translation, interpreting, consecutive, simultaneous, editing, back-editing, medical, legal, events, public, ...
12
Doina Francu
Doina Francu
Native in Romanian 
Medical (general), Music, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, ...
13
Anna Muntean Stacanova
Anna Muntean Stacanova
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Applied Mathematics, Automotive, Bible and Biblical Studies, Biochemistry, Biomedical, Chemistry, ...
14
Zoia Manolescu
Zoia Manolescu
Native in Romanian Native in Romanian
Medical: Cardiology, Cooking / Culinary, Linguistics
15
Alina Weidell
Alina Weidell
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian, technical, chemistry, economy, finance, church activities, non-profit organizations, public relations, cross-cultural studies, business, ...
16
Mihaela Ghiuzeli
Mihaela Ghiuzeli
Native in Romanian 
immigration, traducator autorizat, traduceri, engleza, romana, tourism, customs, legal drafts, cuisine, ICE, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.