Interpreters » espanhol para inglês » Tech/Engineering » Poesia e literatura

The espanhol para inglês translators listed below specialize in the field of Poesia e literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

374 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in espanhol Native in espanhol
English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
202
Andes Trans
Andes Trans
Native in espanhol 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
203
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in espanhol (Variants: Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
204
Luz Ebarlin
Luz Ebarlin
Native in espanhol 
Gíria, Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, Poesia e literatura, ...
205
Joel Pina Diaz
Joel Pina Diaz
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Translation professionals, Technical translation, Translation Interpretation Services, Transcription, Dubbing, Voice over, VoIp, Legal, Medical, Tourism, ...
206
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in inglês Native in inglês
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
207
Michael Gonzalez
Michael Gonzalez
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Inglés /Español/Inglés. Especialidad en Literatura, Historia, Política.
208
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
209
Helen Blair
Helen Blair
Native in inglês 
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
210
Anna Keene
Anna Keene
Native in inglês 
experience, translation, medical, quality, Spanish, French, subtitling,
211
PETER MILLER
PETER MILLER
Native in inglês (Variants: UK, British) 
history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...
212
SilviaInt
SilviaInt
Native in espanhol (Variants: Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Bolivian) Native in espanhol, inglês (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, British, UK, Scottish) Native in inglês
Spanish IT Marketing Statistics Literature
213
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in português 
Arquitetura, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
214
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in italiano 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
215
Magdalena Mergova
Magdalena Mergova
Native in eslovaco Native in eslovaco
Música, Artigos têxteis/vestuário/moda, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
216
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
217
Gabriela Silva
Gabriela Silva
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) 
japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
218
Monica Soza Gatica
Monica Soza Gatica
Native in espanhol 
TRADUCTORA, TRADUCTOR, TRANSLATE, TRANSLATOR, TRADUCTOR INGLÉS, TRADUCTORA INGLÉS, TRADUCTOR INGLÉS ESPAÑOL, TRADUCTORA INGLÉS ESPAÑOL, TRANSLATOR ENGLISH SPANISH, TRANSLATOR SPANISH ENGLISH, ...
219
Gabriela Mejia Nino
Gabriela Mejia Nino
Native in espanhol 
Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Música, ...
220
Steffi Gaedeke
Steffi Gaedeke
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
english, french, german


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.