Interpreters » Serbian to Italian » Social Sciences » Mechanics / Mech Engineering

The Serbian to Italian translators listed below specialize in the field of Mechanics / Mech Engineering. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

30 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
zecerom
zecerom
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
Media / Multimedia, Linguistics
2
unisimce
unisimce
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variant: Serbian) Native in Serbo-Croat
serbian, italian, english, business, economy, trade, logistics, science, technology, mechanical/civil engineering, ...
3
freethrow
freethrow
Native in Italian Native in Italian, Serbian Native in Serbian
serbian, italian, technology, engineering, economy, science, IT
4
gagasole
gagasole
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Italian, English, Serbian
5
Kevin Allotta
Kevin Allotta
Native in Italian (Variant: Sicilian) Native in Italian
Medical (general), Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
6
Sanja Djordjevic
Sanja Djordjevic
Native in Serbian Native in Serbian
Medical: Dentistry, Media / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), ...
7
MARCO CASCELLA
MARCO CASCELLA
Native in Italian Native in Italian
LINGUE SLAVE: SERBO, CROATO, BOSNIACO, MONTENEGRINO, SLOVENO, MACEDONE, BULGARO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, ...
8
Gae Gambuto
Gae Gambuto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
9
Miloš Kovačević
Miloš Kovačević
Native in Serbian Native in Serbian
english, italian, sports, marketing, business, science, IT, subtitling, professional
10
Svetlana Šmit
Svetlana Šmit
Native in Serbian Native in Serbian
italiano, serbo, inglese, croato, serbo-croato, bosniaco, traduttore. interprete, srpski, italijanski, engleski, ...
11
IRENA REBIC
IRENA REBIC
Native in Serbian Native in Serbian
Italian, Serbian, translator, interpreter, italijanski, srpski, prevodilac
12
Pro academia
Pro academia
Native in Slovenian Native in Slovenian, German Native in German
management, business, books, science, chemistry, financial, sport, tourist, medical, pharmaceutical, ...
13
Elian Hasanagic
Elian Hasanagic
Native in Albanian Native in Albanian
Nutrition, Medical (general), Linguistics, Safety, ...
14
Azemina Baymak
Azemina Baymak
Native in Croatian Native in Croatian
Safety, Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, ...
15
Miljana Potic
Miljana Potic
Native in Serbian Native in Serbian
italian, serbian, english, interpreting, translation, localization
16
delinguist
delinguist
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
translation agency, spanish, german, french, translator
17
ivancizza
ivancizza
Native in Serbian Native in Serbian
Textiles / Clothing / Fashion
18
Daniel Mihailovic
Daniel Mihailovic
Native in French Native in French, Croatian Native in Croatian
french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
19
Ana Ilic
Ana Ilic
Native in Serbian Native in Serbian
Psychology, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
20
belgrado
belgrado
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.