The English to German translators listed below specialize in the field of History. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
dariush1904
dariush1904
Native in Polish Native in Polish
Textiles / Clothing / Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Metallurgy / Casting, Media / Multimedia, ...
2
Esplanada
Esplanada
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Telecom(munications), Computers: Software, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, ...
3
dagasz
dagasz
Native in Polish Native in Polish
4
Katarzyna Twardowska
Katarzyna Twardowska
Native in Polish Native in Polish
Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
5
Stan Podol
Stan Podol
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Russian, English, German, mining industry, business, contracts, technology, simultaneous translation
6
John Bonner
John Bonner
Native in English Native in English
Telecom(munications), Printing & Publishing, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
7
JJessa
JJessa
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, ...
8
Harald Pigall
Harald Pigall
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
Übersetzungen GER-EN / EN-GER, POL-GER / GER-POL, mehr als 10 Jahre Erfahrung, kompetent - schnell und günstig, Korrekturlesen, Onlineunterricht. Unmögliches mach ich sofort, Wunder dauern etwas länger.
9
Anastasia Petrenko
Anastasia Petrenko
Native in Russian Native in Russian
Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing, Computers (general), Printing & Publishing, ...
10
Aleks D.
Aleks D.
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, German (Variants: Swabian, Germany) Native in German
software, technology, religion, faith, article, blog, marketing, travel, travelling, Christian, ...
11
Grzegorz Gembala
Grzegorz Gembala
Native in Polish Native in Polish
Aerospace / Aviation / Space, Internet, e-Commerce, Military / Defense, Computers (general), ...
12
Virginia Jampen
Virginia Jampen
Native in English Native in English, German (Variant: Swiss) Native in German
Surveying
13
mozdzonek
mozdzonek
Native in Polish Native in Polish
Computers: Hardware, Engineering (general), IT (Information Technology), Computers (general), ...
14
Elisabeth Wassermann
Elisabeth Wassermann
Native in German Native in German
Military / Defense, Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Transport / Transportation / Shipping, ...
15
Katarzyna Godorowska
Katarzyna Godorowska
Native in Polish Native in Polish
Internet, e-Commerce, SAP
16
Simon Kleist
Simon Kleist
Native in German Native in German
Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
17
Eszter Anna Tóth
Eszter Anna Tóth
Native in Hungarian Native in Hungarian
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Telecom(munications), Media / Multimedia, Aerospace / Aviation / Space, ...
18
Ogma Solutions
Ogma Solutions
Native in French Native in French
SAP, Medical: Cardiology
19
andreean
andreean
Native in Romanian Native in Romanian
conference interpreter, german, , romanian, tourism, translator, justice, economics
20
Witold Milczarek
Witold Milczarek
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
interpreter, interpreting, conference, Polish, German, English, Interpreter, Translator, interpreting, simultaneous, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.