Interpreters » angličtina -> španělština » Science » IT (informační technologie)

The angličtina -> španělština translators listed below specialize in the field of IT (informační technologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

473 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
G. Fernández
G. Fernández
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Mechanika / strojní inženýrství, Počítače: software, Automatizace & robotika, Automobily / auta & kamióny, ...
182
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
183
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
184
Assia Terpecheva
Assia Terpecheva
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština
búlgaro, Bulgaria, Bulgarian
185
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
186
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
187
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
188
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
189
Manuel Dueñas
Manuel Dueñas
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Automobily / auta & kamióny, IT (informační technologie)
190
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in španělština Native in španělština
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
191
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
Textil / oděvy / móda, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, ...
192
Josefina Tieppo
Josefina Tieppo
Native in španělština (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Native in španělština
english, LatAm spanish, translation, translator, subtitling, subtitles, subtitler, audiovisual translation, audiovisual content, videos, ...
193
Héctor Julio Milano Córdova
Héctor Julio Milano Córdova
Native in španělština (Variants: Venezuelan, Latin American, Standard-Spain, US) Native in španělština
english, spanish, french, medicine, medical, pharmacy, IT, engineering, translation, interpreting, ...
194
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in španělština Native in španělština
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
195
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
196
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
197
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
198
Dario Moya
Dario Moya
Native in španělština Native in španělština
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
199
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in španělština Native in španělština
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
200
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.