The English to Spanish translators listed below specialize in the field of History. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

312 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

301
Apolonia Dermit
Apolonia Dermit
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, ...
302
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
303
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spanish 
Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
304
Tamar Arenas Pastor
Tamar Arenas Pastor
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Valencian) Native in Catalan
Spanish, Valencian, Catalan, English, French, subtitlingg, accessibility, closed captions, sdh, dubbing, ...
305
Mike ANGULO
Mike ANGULO
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
306
Vincent Taillefumier
Vincent Taillefumier
Native in French 
français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
307
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in English (Variants: US, British) 
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Construction / Civil Engineering, ...
308
Carme Casals
Carme Casals
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, ...
309
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Western) Native in Catalan
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
310
Barbara Gutierrez Teira
Barbara Gutierrez Teira
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
subtitling, biology, medicine, general, science, sports, movies, social, interpreting
311
Rocío Berra
Rocío Berra
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
subtitling, dubbing, business, social sciences, scripts, transcription, websites
312
Gerardo Piña
Gerardo Piña
Native in Spanish 
Deutsch, Spanisch, English, español, literatura, Literatur, Philosophie, PhD, traductor, Übersetzer, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.