Interpreters » English to Dutch » Other » Cooking / Culinary

The English to Dutch translators listed below specialize in the field of Cooking / Culinary. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Laurens Vermeulen
Laurens Vermeulen
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA. English: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA.
42
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
43
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
44
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch Native in Dutch, Danish Native in Danish
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
45
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in Dutch Native in Dutch
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
46
Karin Renkema
Karin Renkema
Native in Dutch Native in Dutch
47
NLT
NLT
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
48
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in Dutch Native in Dutch
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
49
Jana Berghman
Jana Berghman
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) Native in Dutch
Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
50
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
51
Mandy van Zantwijk
Mandy van Zantwijk
Native in Dutch Native in Dutch
haarstyling,
52
Esther Jonkhof
Esther Jonkhof
Native in Dutch Native in Dutch
53
Branco van der Werf
Branco van der Werf
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
localisation, translation, copywriting, certified, couple, nutrition, food, dutch, english, german, ...
54
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in Dutch (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) 
tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...
55
Jan Raeymaekers
Jan Raeymaekers
Native in English 
English, Dutch, Flemish, Belgium, Netherlands, translations, translating, interpreting, language instruction, class, ...
56
Sally Deprez
Sally Deprez
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) 
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
57
Anneleen Huyzentruyt
Anneleen Huyzentruyt
Native in Dutch 
English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science
58
Mathieu Karreman (X)
Mathieu Karreman (X)
Native in Dutch 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.