The Da Inglese a Arabo translators listed below specialize in the field of Architettura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in Arabo (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni) Native in Arabo
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
2
Mohammed Hemeidah
Mohammed Hemeidah
Native in Arabo (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni) Native in Arabo
english, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, android, ios, windows, ...
3
Anwar Elsharkawy
Anwar Elsharkawy
Native in Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi , Kuwaiti) Native in Arabo
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
4
Shazly
Shazly
Native in Arabo Native in Arabo
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
5
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
6
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in Arabo (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
7
AbaGh
AbaGh
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
8
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
9
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in Arabo Native in Arabo
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
10
Trans Rare
Trans Rare
Native in Inglese Native in Inglese
Legale: Tasse e Dogane, Legale: Contratti, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, SAP, ...
11
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in Arabo Native in Arabo
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
12
Ahmed Gad El Rab
Ahmed Gad El Rab
Native in Arabo (Variants: Syrian, Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi ) Native in Arabo
Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
13
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in Arabo Native in Arabo
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
14
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
15
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Internet, e-Commerce
16
Mustafa Riad
Mustafa Riad
Native in Arabo (Variant: Egyptian) 
Legale: Contratti
17
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in Arabo 
Commercio al dettaglio, Risorse umane, Finanza (generale), Economia, ...
18
Yara Korayem
Yara Korayem
Native in Arabo (Variants: Lebanese, Syrian, Yemeni, Egyptian, Saudi , Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE) Native in Arabo, Inglese (Variants: Australian, New Zealand, US South, Canadian, US, Irish, British, UK) Native in Inglese
interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
19
ctlingo
ctlingo
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.