Interpreters » Dutch to English » Medical » Cooking / Culinary

The Dutch to English translators listed below specialize in the field of Cooking / Culinary. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
22
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
23
Muses Inc
Muses Inc
Native in Dutch Native in Dutch
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
24
Orla Clancy
Orla Clancy
Native in English Native in English
Qualified proofreader in English, also Dutch-English translation carried out. I also have a BA in German and French, and have translated from both of these languages.
25
Karin Vermeer
Karin Vermeer
Native in Dutch Native in Dutch
legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting
26
Barbara de Barbanson
Barbara de Barbanson
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
27
Anette Moolenaar
Anette Moolenaar
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) 
Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
28
Andrea Carpenter
Andrea Carpenter
Native in English (Variants: US, British) 
Dutch, German, literature translation, paranormal romance, erotica.
29
Christoph De Smet
Christoph De Smet
Native in Flemish Native in Flemish, English Native in English
British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
30
Rosalind Buck
Rosalind Buck
Native in English (Variant: UK) 
31
Elvic
Elvic
Native in Dutch 
32
June Derlachter
June Derlachter
Native in English 
June Derlachter Vancouver, translation, translator, freelance, certified, Dutch-English, Dutch to English, Vancouver, insurance, contract, ...
33
WENDY DE KEUKELAERE
WENDY DE KEUKELAERE
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
34
Ammerins Moss-de Boer
Ammerins Moss-de Boer
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
35
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
36
HermanSJPot
HermanSJPot
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
37
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Dutch 
38
Marjon van den Bosch
Marjon van den Bosch
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.