منتديات عن بروز.كوم » Translation Article Knowledgebase »
Article: Hints for a good teaching
ناشر الموضوع: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
فريق الموقع
Aug 31, 2006

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "Hints for a good teaching".
 
ghouse-g
ghouse-g
Local time: 23:01
أنجليزي إلى أردي
student-teacherrelationship Dec 5, 2006

the teacher should involve the students in various thought provoking activities .He should act as a moderator.


grouping the students is one method which
gives the opportunity to them to discuss the point and come to sme definite conlusion of their own
 
neilmac
neilmac
أسبانيا
Local time: 19:31
إسباني إلى أنجليزي
+ ...
Could do better Feb 7, 2012

In my opinion, the English of the article could do with a final revision - for example I'd remove the article from the title, end change "expectancies" to expectations...

I can't really find fault with the content from a teaching angle, but as a translator I'd c¡te it as a text needing a (little) final polish to get it "just right". I would only recommend the article to other translators to illustrate this opinion.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: Hints for a good teaching






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »