This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Samuel Murray Netherlands Local time: 01:43 Member (2006) English to Afrikaans + ...
Sep 30, 2010
G'day everyone (and staff)
I tried to select my time zone in the conference environment, but there is a bit of confusion. My time zone is "Amsterdam", but Amsterdam is indicated in the conference environment as "GMT+1", which is not correct. Amsterdam is GMT+2 at this time (it will become GMT+1 later this year). So, I can either choose "Athens", which is indicated as being GMT+2, to get the correct time, or I can choose "Amsterdam" to get the correct geographical time zone. Whic... See more
G'day everyone (and staff)
I tried to select my time zone in the conference environment, but there is a bit of confusion. My time zone is "Amsterdam", but Amsterdam is indicated in the conference environment as "GMT+1", which is not correct. Amsterdam is GMT+2 at this time (it will become GMT+1 later this year). So, I can either choose "Athens", which is indicated as being GMT+2, to get the correct time, or I can choose "Amsterdam" to get the correct geographical time zone. Which one should I choose? Which one will conference goers expect me to choose?
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value