翻訳芸術 & 翻訳ビジネス » Professional development

Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

	トピック	投稿者 返信 (表示) 最新の投稿
	Certification is becoming essential    ( 1... 2)	Amr Anany Jul 23, 2011 23 (12,635) LEXpert Aug 27, 2011
	How long should one/did you study your source language before translating it professionally?	DARKastheRAIN Aug 25, 2011 4 (3,763) Evans (X) Aug 25, 2011
	Academic vs. Practical translation courses	Ciara Nugent Jul 23, 2010 14 (8,535) Christine Andersen Aug 24, 2011
	Accredited online ancient languages school.	dpcalder Aug 22, 2011 2 (3,075) dpcalder Aug 23, 2011
	Open Days in Padua, Italy, for 2 Master Courses EN<>IT in Conference Interpretation and Marketing Tr	Laura Fenati Aug 6, 2011 0 (3,239) Laura Fenati Aug 6, 2011
	SCANDINAVIAN STUDIES: Language combinations and chances for a career in EU organisations    ( 1... 2)	grzzpo Jul 24, 2011 26 (13,077) juvera Jul 30, 2011
	Took the Eng>Span ATA exam on May 7th?	Arturo Delgado May 9, 2011 9 (5,374) Arturo Delgado Jul 29, 2011
	Authorised translator exam - What does it look like?	blueYurble Jul 27, 2011 1 (2,378) Camelia Colnic Jul 29, 2011
	Russian-English Poetry Competition Closes 31 August	Sarah Bawa Mason (X) Jul 22, 2011 0 (2,531) Sarah Bawa Mason (X) Jul 22, 2011
	City Sprachstudio Hamburg / Germany. Any experience?	kristinHH Jul 20, 2011 0 (2,262) kristinHH Jul 20, 2011
	Research: Best universities...	Carlos Barros (X) Jul 18, 2011 7 (4,430) Parrot Jul 19, 2011
	Business English Certificate&International Legal English	Ingrid2010 Jun 26, 2011 0 (7,094) Ingrid2010 Jun 26, 2011
	Thesis on dubbing	SCARlet37 Jun 20, 2011 0 (2,265) SCARlet37 Jun 20, 2011
	Online translation courses for Summer 2011 recommendations	Maika Vicente Navarro Jun 17, 2011 0 (2,540) Maika Vicente Navarro Jun 17, 2011
	Learning Dari as an English speaker. How?	US EXPAT Jun 15, 2008 9 (45,656) m_a Jun 10, 2011
	Conference Interpreting Training/Course UK	TAKOAS (X) May 23, 2011 4 (4,067) TAKOAS (X) May 29, 2011
	Looking for Polish and Spanish mentors	Karolina Blachucka May 18, 2011 0 (2,113) Karolina Blachucka May 18, 2011
	Going back to professional interpreting - advice needed	Gingerrr May 16, 2011 3 (3,700) Susanna Garcia May 17, 2011
	DipTrans exam results	Ingrid2010 May 2, 2011 2 (4,305) Gordana Podvezanec May 11, 2011
	University of Westminster - what is going on?	Anna Bednarczyk May 8, 2011 8 (5,068) Anna Bednarczyk May 9, 2011
	Portuguese-English Translation/Interpreting courses in Europe	Michael Lourenço Leite May 5, 2011 4 (3,722) Michael Lourenço Leite May 5, 2011
	Define ´Professional Translator´ and ´Specializing in´.	Tina Hart Apr 25, 2011 4 (3,907) Laurent KRAULAND (X) Apr 27, 2011
	Online renewable energies courses	cranium Apr 6, 2011 2 (3,065) Altrum Apr 11, 2011
	I'm nervous about NYU's translation admissions test and worried about the cost	Marita La Palm May 1, 2008 8 (10,385) jenbikkal (X) Apr 4, 2011
	Reference book for Russian Federation legal system	Stephen Rifkind Mar 30, 2011 0 (2,237) Stephen Rifkind Mar 30, 2011
	MA Linguistics/Interpreting (Russian) in Europe	Anna Katikhina Mar 28, 2011 2 (3,371) Williamson Mar 29, 2011
	NAATI accreditation for emmigration purposes	Stephania125 Mar 27, 2011 2 (3,192) Stephania125 Mar 29, 2011
	MA Linguistics/Interpreting (Russian) in Europe	Anna Katikhina Mar 28, 2011 1 (2,448) Tatiana Lammers Mar 28, 2011
	Best/most recognized Canada-based distance education programs	Daniel Hill (X) Mar 20, 2011 1 (2,667) Julie Dion (X) Mar 22, 2011
	What a judicial expert translator needs to know    ( 1... 2)	Fabio Descalzi Mar 11, 2011 15 (9,394) Fabio Descalzi Mar 12, 2011
	Polish translator-internship,volunteering,work placement in US!!! help please :-)	Adriana Pac Mar 8, 2011 7 (4,711) Katalin Horváth McClure Mar 9, 2011
	Where to begin in this field - advice, please!	annexthecelt Mar 6, 2011 4 (3,754) annexthecelt Mar 8, 2011
	Diploma in Public Service Interpreting	Amy Moreno Sep 26, 2010 3 (3,780) Alice Crisan Mar 4, 2011
	Interpreting Courses at Interpretes Y Traductores Salamanca	Federica Meacci Feb 25, 2011 4 (3,719) Noni Gilbert Riley Feb 27, 2011
	Taxes for Freelancers in UK and Germany	Lif Jun 27, 2008 8 (7,492) Gillian Searl Feb 26, 2011
	advice on master's degrees	palomafagil Feb 25, 2011 3 (3,108) Margreet Mohle Feb 25, 2011
	Preparing for a French language exam	Aida Mengistu Feb 24, 2011 0 (2,326) Aida Mengistu Feb 24, 2011
	public lecture on translation at City University London	Lenah Susianty Feb 24, 2011 0 (2,328) Lenah Susianty Feb 24, 2011
	Should I do a course to specialise?	nrdawe2 (X) Jan 20, 2011 11 (5,543) Claudio LR Feb 18, 2011
	Where can I find out about CPD courses for translators?	Anne Brackenborough (X) Feb 17, 2011 4 (3,585) Karen Stokes Feb 17, 2011
	'Translating Popular Culture' MA - your views?	citytranslation Feb 9, 2011 4 (3,859) Hilary Davies Shelby Feb 9, 2011
	CATTI Simultaneous Interpretation Exam	DingXiaolin Jan 28, 2011 6 (4,671) DingXiaolin Feb 4, 2011
	FA|EN and EN|FA Masters Degree?	akatuska Jan 31, 2011 0 (2,066) akatuska Jan 31, 2011
	Off-topic: Where should I start?	manastasiya Jan 21, 2011 2 (3,213) Patrick.D Jan 22, 2011
	Off-topic: Looking for an educative advise and suggestions	manastasiya Jan 19, 2011 1 (2,396) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jan 19, 2011
	How do I make a start in localisation?	A. Deb Jan 15, 2011 1 (3,018) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jan 16, 2011
	How can I prepare myself for DipTrans exams?    ( 1... 2)	Stefan Schmitt Jul 4, 2010 19 (15,602) Gordana Podvezanec Jan 11, 2011
	which Uni shall I choose to prepare well for English- Polish sworn translator exam?	Anna Maria R. Jan 7, 2011 2 (2,870) Anna Maria R. Jan 7, 2011
	Improving writing skills	G. Ring Dec 29, 2010 6 (3,949) cranium Dec 30, 2010
	Ma, diploma, IoL membership and confusion	Federica Meacci Dec 21, 2010 5 (4,357) Federica Meacci Dec 27, 2010

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
= 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)

ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »