Subscribe to Korean Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+ 
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Writings in Korean on the old photo
0
(720)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Only a few days left to choose finalists in "Stories about nature"
0
(1,002)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Let's choose the finalists in "Stories about nature"
Julieta Llamazares
Oct 22, 2021
0
(1,010)
Julieta Llamazares
Oct 22, 2021
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Two more entries needed in "Stories about nature"
0
(991)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  차량에서 Engine After-Run을 뭐라 하는지 도와주세요
Songri Piao
Dec 1, 2020
3
(2,010)
Kang Seok Lee
Dec 2, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  번역 콘테스트에서 결선 진출자를 선택할 수 있도록 도와주세요 "The Tides of Tech"
Andrea Capuselli
PRACOVNÍK SERVERU
Oct 15, 2019
0
(1,180)
Andrea Capuselli
PRACOVNÍK SERVERU
Oct 15, 2019
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  I need help translating this (audio file)
Skye Wolfe
Jul 25, 2019
1
(1,827)
James D.
Aug 24, 2019
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Advice/resource sought: actual pronunciation of Korean versus 'standard' pronunciation, and grammar
D. I. Verrelli
Dec 3, 2018
2
(2,171)
D. I. Verrelli
Jan 14, 2019
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  "Dust Bowl" song: propose your translation into Korean
Lucia Leszinsky
PRACOVNÍK SERVERU
Sep 27, 2018
0
(1,636)
Lucia Leszinsky
PRACOVNÍK SERVERU
Sep 27, 2018
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Translation contest: Help choose the winner in the English to Korean pair
Tatiana Dietrich
Aug 3, 2018
0
(1,478)
Tatiana Dietrich
Aug 3, 2018
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  English to Korean translation contest: help determine the finalists
Tatiana Dietrich
Jul 12, 2018
0
(1,458)
Tatiana Dietrich
Jul 12, 2018
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  프리랜서 번역가-시간 관리 어떻게 하세요?
Seula Yun
Nov 14, 2017
5
(3,596)
Miseon Lee
May 21, 2018
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  블루보드 평점
Jaeun Park
Jan 9, 2018
5
(2,814)
Jaeun Park
Jan 9, 2018
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Plus package terminology benefit now includes Korean language pairs
..... (X)
Nov 22, 2017
4
(2,690)
..... (X)
Nov 22, 2017
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: 웹사이트 제작 지원
jaymin
Jan 15, 2010
2
(6,359)
jaymin
Sep 18, 2017
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Super Junior's "Sorry, Sorry"
Dorothy Smith
May 3, 2010
1
(5,746)
J KIM
Sep 18, 2017
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  워드 폰트에 문제가 있어서...
Nag Gju Schinn
Feb 15, 2013
1
(2,985)
ChiUn
Dec 13, 2016
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: 오늘 가입한 프리랜서입니다 반갑습니다
Kwang Soo Jeon
Jan 22, 2013
3
(3,910)
kyzzhibek eralieva
Dec 16, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  사기꾼 주의
MuMyongCy (X)
Aug 29, 2013
3
(3,701)
MuMyongCy (X)
Aug 29, 2013
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Help with a name (李皓栄)
mtk72
Jul 25, 2013
2
(3,406)
mtk72
Jul 26, 2013
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  (Title removed)
Seung Won Goh
Aug 31, 2012
0
(4,979)
Seung Won Goh
Aug 31, 2012
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  고졸이 에이젼시에 취업하려고 하면 어떻게 해야합니까?
Coreano
Jan 18, 2011
1
(4,891)
Karam TrIn
Jul 11, 2012
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Can any native korean help me ?
1
(5,021)
J.S. HAN
Feb 14, 2011
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  무슨 agency 에 고용되려면 어떻게 해야하죠?
Coreano
Nov 30, 2010
0
(4,568)
Coreano
Nov 30, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: OT:Can anybody please help me with a Korean site?
Nicole Maina
Oct 14, 2010
4
(6,715)
Nicole Maina
Oct 15, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  사이버 사기꾼들 조심
Tae Kim
Jan 2, 2010
3
(7,155)
hassler71
Jul 1, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  깨진 한국어가 있는 워드 파일을 어떻게 하면 잘 나오게 하나요?
Tae Kim
Feb 21, 2010
3
(8,623)
sm01
Jun 15, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  한글 PDF
jaymin
Feb 6, 2010
0
(5,536)
jaymin
Feb 6, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: [removed]
jaymin
Jan 27, 2010
3
(7,142)
jaymin
Jan 28, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  도서 번역
jaymin
Jan 18, 2010
1
(6,330)
jaymin
Jan 21, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: 언어란 무엇일까
Tae Kim
Nov 20, 2009
6
(8,941)
Hana Lee
Jan 19, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  변역 내용 평가기준
jaymin
Jan 15, 2010
3
(7,064)
jaymin
Jan 19, 2010
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Korean
Enrique Cavalitto
Jul 31, 2009
0
(5,014)
Enrique Cavalitto
Jul 31, 2009
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+ 

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace


Translation news in Jižní Korea



E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »