منتديات للغات غير إنجليزية » Czech »
Levné evropské bankovní poplatky
ناشر الموضوع: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 18:48
أنجليزي إلى تشيكي
Jan 23, 2014

Technické a obchodní požadavky pro úhrady a inkasa v eurech (SAPA)

Od 1.2.2014 mají platit pro evropské banky "Technické a obchodní požadavky pro úhrady a inkasa v eurech". Termín se blíží. V televizi nevidím žádnou oficiální kampaň a tak jsem se podíval na EUR-Lex.
Nejprve jsem zjistil, že od 1. března bude mít EUR-Lex novou URL adresu, která již fungu... See more
Technické a obchodní požadavky pro úhrady a inkasa v eurech (SAPA)

Od 1.2.2014 mají platit pro evropské banky "Technické a obchodní požadavky pro úhrady a inkasa v eurech". Termín se blíží. V televizi nevidím žádnou oficiální kampaň a tak jsem se podíval na EUR-Lex.
Nejprve jsem zjistil, že od 1. března bude mít EUR-Lex novou URL adresu, která již funguje souběžně s dosavadní.

http://eur-lex.europa.eu/cs/index.htm

Nový EUR-Lex:

http://new.eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs

Vícejazyčné zobrazení až 3 jazyků, dosavadní verze umožňovala zobrazit pouze dva jazyky.

Jazyk 1

bulharština (bg)španělština (es)čeština (cs)dánština (da)němčina (de)estonština (et)řečtina (el)angličtina (en)francouzština (fr)irština (ga)italština (it)lotyština (lv)litevština (lt)maďarština (hu)maltština (mt)nizozemština (nl)polština (pl)portugalština (pt)rumunština (ro)slovenština (sk)slovinština (sl)finština (fi)švédština (sv)

Jazyk 2 vyberte

Jazyk 3 vyberte

Odkazy na stránky o SAPA

1. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 260/2012 ze dne 14. března 2012 , kterým se stanoví technické a obchodní požadavky pro úhrady a inkasa v eurech a kterým se mění nařízení (ES) č. 924/2009 Text s významem pro EHP

Úř. věst. L 94, 30/03/2012, s. 22—37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2. 52013PC0937

Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (EU) č. 260/2012, pokud jde o přechod na úhrady a inkasa prováděné v rámci celé Unie /* COM/2013/0937 final - 2013/0449 (COD) */

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0937:FIN:CS:HTML

http://new.eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?qid=1390497479095&uri=CELEX:32012R0260

Přeji příjemnou četbu a nebuďte překvapeni, když Vás budou banky přesvědčovat o jejich nových službách a sazbách, které samy dobrovolně zavádějí.

Milan ▲ Collapse
 


لم يتم تعيين مشرف خاص بهذا المنتدى
للإبلاغ عن انتهاكات لقواعد الموقع أو الحصول على مساعدة، يرجى الاتصال بـ العاملين في الموقع »


Levné evropské bankovní poplatky






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »