Across support

Publicar novo tópico Não-relevante: Mostrado Tamanho da fonte: -/+

	Tópico	Autor Respostas (Visualizações) Última mensagem
	Problems with Across	alessandra nespoli Sep 5, 2008 9 (5,519) alessandra nespoli Sep 11, 2008
	New licence every time?	Romina Fanzini Sep 4, 2008 3 (3,022) Uwe Schwenk (X) Sep 4, 2008
	Using .inx files in Across	Hilzendegen (X) Sep 1, 2008 5 (3,644) Uwe Schwenk (X) Sep 2, 2008
	Bilingual files in Across?	tranzlator (X) Aug 17, 2008 1 (2,676) Uwe Schwenk (X) Aug 19, 2008
	"track changes" in word - how to keep changes in across?	Tech Spell (X) Aug 10, 2008 2 (3,428) Tech Spell (X) Aug 10, 2008
	Across how to wiki entries needed	Drew MacFadyen Aug 6, 2008 0 (2,016) Drew MacFadyen Aug 6, 2008
	Prevent source text from being copied into target editor	Ilka Nahmmacher Aug 2, 2008 2 (2,861) Ilka Nahmmacher Aug 2, 2008
	Is there a way to manually adjust segmentation in Across?	Callmeaspade Jul 4, 2008 3 (3,345) Uwe Schwenk (X) Jul 29, 2008
	File locations	Selcuk Akyuz Jul 19, 2008 5 (4,025) Uwe Schwenk (X) Jul 27, 2008
	batch process (batch complete) translated jobs	Ömer Maraş Jul 25, 2008 0 (2,116) Ömer Maraş Jul 25, 2008
	Convert across personal edition files to Trados processable files?	Ömer Maraş Jan 25, 2008 4 (4,020) Ömer Maraş Jul 25, 2008
	across language server vs trados teamworks: handling InDesign files	Susanne Artelt Aug 20, 2007 9 (7,211) Ömer Maraş Jul 24, 2008
	Check-out Wizard takes too long	Brigitte Hamilton Jul 20, 2008 2 (2,650) Selcuk Akyuz Jul 21, 2008
	crossTerm - can I have several crossTerm databases?	Selcuk Akyuz Jul 20, 2008 3 (3,278) Katalin Horváth McClure Jul 20, 2008
	How to convert CrossTank entries into CrossTerm entries?	Katalin Horváth McClure Jul 18, 2008 4 (4,027) Selcuk Akyuz Jul 19, 2008
	Across and Trados	Kai Döring Jul 10, 2008 6 (7,712) Uwe Schwenk (X) Jul 18, 2008
	Across Support Forum	Selcuk Akyuz Jul 17, 2008 1 (2,711) Åsa Campbell Jul 17, 2008
	Yahoo Group for Across	Selcuk Akyuz Jul 10, 2008 4 (3,505) Selcuk Akyuz Jul 17, 2008
	Error: Save failed when using across check-out wizard	Jessica West Jun 1, 2008 1 (2,970) Karen Picolin Jun 2, 2008
	Across CAT tool	angibi Apr 19, 2008 6 (9,208) angibi Apr 29, 2008
	Need help to get started with Across	lisevs Apr 14, 2008 2 (2,839) lisevs Apr 21, 2008
	across Personal Edition download problem	Selcuk Akyuz Mar 20, 2008 3 (3,687) Stanislav Pokorny Mar 23, 2008
	Translation suite ACROSS ( 1... 2)	Jerzy Czopik Dec 2, 2004 18 (16,374) David Jacques Dec 4, 2007
	question related to Across CAT tools	Jordan Duff Nov 17, 2007 2 (3,561) Jordan Duff Nov 22, 2007
	Importing .CSV-Files into ACROSS	CengizS (X) Oct 8, 2007 0 (2,782) CengizS (X) Oct 8, 2007
	Across and Open Office?	JohnnyDio Jun 21, 2007 5 (5,691) ciliegina Jul 30, 2007
	Across Translation Tool - could anyone tell me something about the main features, usability, etc.?	cbachmann Feb 11, 2007 1 (8,464) Christel Zipfel Feb 11, 2007
	Experiences with Across?	Tangopeter Sep 20, 2006 4 (4,424) Pablo Bouvier Oct 16, 2006
	Does anyone have experience with Across Translation Suite and Heartsome Translation Suite?	Ara Mkrtchyan (X) Oct 7, 2006 4 (6,128) Sonja Tomaskovic (X) Oct 8, 2006
	Does anybody know/use the programme 'Across'?	Gloria Nobili Jul 4, 2006 6 (4,172) Nicole Y. Adams, M.A. Jul 5, 2006
	Nero Across Personal Edition 3.00.43	Claudia Krysztofiak Dec 14, 2005 0 (2,772) Claudia Krysztofiak Dec 14, 2005
	"Across" CAT-Tool - would like advice on its advantages and drawbacks from experienced users	Marie-Céline GEORG Jun 22, 2005 2 (5,535) Marie-Céline GEORG Jun 22, 2005
	Nero Across CAT program	roadnotes Apr 20, 2005 2 (4,086) roadnotes Apr 20, 2005
	Information about CAT tool "Across"	Lingua Estra Sep 17, 2004 2 (3,480) Selcuk Akyuz Sep 17, 2004

Publicar novo tópico Não-relevante: Mostrado Tamanho da fonte: -/+	Primeiro Anterior 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
= Novas mensagens desde sua última visita ( = Nenhuma nova mensagem desde sua última visita ( = Mais de 15 mensagens) = O tópico está bloqueado (Nenhuma nova mensagem pode ser inserida)

Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização

Forum rules

Help and orientation

Rastreamento de fórum por e-mail só está disponível para usuários registados

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Mensagens recentes | FAQ | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

português (Br)

Select a language

More languages...

Across support

Fóruns de discussão

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language