| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 10:08 | | Questionnaire translation
Translation
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | | 09:24 | | TV documentaries - translation and editing of scripts & subtitles
Subtitling, Checking/Editing/QC
| Logged in visitor | No record | Contact directly | | 09:21 | | Seeking Experienced Czech, Slovenian, and Slovak Translators
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 19 Quotes | | 08:54 | | English into Czech,new energy vehicles, datasheet, UI, catalog
Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation
 Members-only until 20:54 | Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Contact directly | | 07:55 | | Translation/proofing of subtitles
MT post-editing
Members-only until 19:55 | Logged in visitor | No record | 37 Quotes | 14:22
May 24 | 7 more pairs | Translation job, 9 800k words per week, legal documents
Translation, Checking/editing (Potential)
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 14:09
May 24 | 7 more pairs | Translation job, 9 500k words per week, patent documents
Translation, Checking/editing (Potential)
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 13:59
May 24 | | Requirement of English to Czech Subtitle Translator
Subtitling, Captioning
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Past quoting deadline | 11:21
May 24 | | Translation of words in a questionnaire
Translation
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 10:33
May 24 | | Abschlusszeugnis
Translation
| | No entries | Contact directly | 07:38
May 24 | | translation of general terms and conditions
Translation
| | 3.5 | Past quoting deadline | 02:34
May 24 | 7 more pairs | ENG-Arabic, Cz, Da, Gr, Fin, Du, Nor., Po, Ro, Ru, Sw, Tur, Uk, Viet
Translation, Subtitling, Checking/Editing/QC
Software: Trados Studio, Microsoft Word,
Microsoft Excel, memoQ
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 12:03
May 23 | | Czech Sr. Reviewer needed for E-com client(Health/Beauty/Wellness products)
Translation, Checking/editing, MT post-editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Past quoting deadline | 04:12
May 20 | | Перевод этикеток с русского на чешский язык
Translation, Checking/editing
Country: Russian Federation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 12:54
May 16 | | OFFICIAL translation, German - Czech. 12 pages trade register and similar forms
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 14:43
May 15 | | Překlad očkovacího průkazu, 2 strany
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 16:24
May 14 | | Legal interpeter in Cagliari /Sardinia
Interpreting, Consecutive
Country: Italy
|  Professional member | No record | Closed | 14:10
May 14 | | English into Czech ,new energy vehicles, datasheet, UI, catalog
Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Contact directly | 09:14
May 14 | | English into Czech ,agreement of new energy vehicles
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Contact directly | 07:20
May 13 | 1 more pairs | AI Voice-over Project for multiple languages
Voiceover
| ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member | 4.8 | Closed | 01:28
May 11 | | Centific | English to Czech general translation.
Translation
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.6 | Contact directly | 19:30
May 10 | 3 more pairs | Big Potential Project in Translation and Voice Over (only natives)
Translation, Voiceover (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 12:39
May 10 | | Certificate - 100 to150 words
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 08:31
May 10 | | Hledáme 2 tlumočníky pro simultánní tlumočení na akci 13. června v Praze
Interpreting, Simultaneous
Country: Czech Republic
| | No entries | Closed | 04:13
May 10 | | English<>Czech Long Term Project 100k+ words
MT post-editing
| Professional member | No entries | Closed | 02:49
May 10 | | Czech <> English Long Term Project 50k+ words
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Closed | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
| | Wordfast Pro |
|---|
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
|
|
 |
