GBK glossary

Search the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.

Advertise here

To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

Home

Hungarian
- Human Resources
  - Search
    - Term
      - távmunka
    - Additional fields of expertise
    - Definition(s)
      - A munkáltató működési körébe tartozó tevékenység, amelyet a munkavállaló rendszeresen az általa választott, a munkáltató székhelyétől, telephelyétől elkülönült helyen, információtechnológiai és informatikai eszközzel végez és a munkavégzés eredményét elektronikus eszközzel továbbítja. Own research - by Katalin Horváth McClure
    - Example sentence(s)
      - A Magyar Távmunka Szövetség elsődleges célja, hogy platformot teremtsen a gazdasági szereplők - vállalkozások és társadalmi szervezetek - számára, hogy a távmunkában rejlő esélyeket és lehetőségeket megismerjék. - Magyar Távmunka Szövetség by Katalin Horváth McClure
      - Nyugat-Európában és Észak-Amerikában az utóbbi évtizedben egyre nagyobb teret hódított a távmunka. - Távmunka Portál by Katalin Horváth McClure
    - Related KudoZ question

[close]

Italian
- Human Resources
  - Search
    - Term
      - telelavoro
    - Additional fields of expertise
    - Definition(s)
      - Lavoro svolto a distanza, in un luogo diverso dalla sede in cui dovrebbe svolgersi, e comunicato a essa in tempo reale tramite sistemi telematici. De Mauro - by Adele Oliveri
    - Example sentence(s)
      - Di una sola cosa possiamo essere certi, tutta la produzione legislativa (non solo italiana, ma soprattutto italiana) riguardante internet, il telelavoro ed in generale le nuove tecnologie, e' stata caratterizzata da grande approssimazione, atteggiamenti ondivaghi, enormi polemiche ed in generale dalla insoddisfazione di tutte le parti coinvolte. - Telelavoro.it by Adele Oliveri
    - Related KudoZ question

[close]

Finnish
- Human Resources
  - Search
    - Term
      - Etätyö
    - Additional fields of expertise
    - Definition(s)
      - Etätyö on työtä, joka tehdään kiinteän toimiston ulkopuolella, esimerkiksi kotoa, etäpisteestä, hotellista tai liikkuvasta toimistosta käsin, hyväksikäyttäen tietoliikenneyhteyksiä työnantajayrityksen tietoverkkoon. Wikipedia - by Panu Koponen
    - Example sentence(s)
      - Etätyöllä tarkoitetaan työnteon muotoa, jossa työ tehdään joko osin tai kokonaan kotona tai muussa työntekijän valitsemassa paikassa. - Ministry of Employment and the Economy by Panu Koponen
      - Etätyötä suunnittelevia houkuttelee mahdollisuus sovittaa ansiotyö ja yksityiselämän sosiaaliset vaatimukset toisiinsa aikaisempaa paremmin eri elämänvaiheissa. - Finnish Institute of Occupational Health by Panu Koponen
    - Related KudoZ question

Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

GBK glossary

Your current localization setting

Select a language

GBK glossary

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language