To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Arabic
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • شهادة المطابقة
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • تؤَكِدُ شهادة المُطابَقَة -المعروفة أيضًا في روسيا بشهادة الجودة، أو شهادة السلامة، أوالشهادة الجمركيَّة- على تطابُقِ أحد المُنتَجَات أو الخدمات مع شروط الجَوّدَة والسلامة القانونية. وهُناك نوعان من شهادة المُطَابَقَة: الأول يدُلُ على التطابُقِ مع المعايير الوطنية المعروفة بمعيار الدولة، والثاني يدُلُ على التطابُقِ مع نظامٍ فنيٍّ مُعَيَّن. ويجوزُ اعتماد الشهادة على أساسٍ إلزاميٍّ أو طوعيّ. كما يجوز الحصول على الشهادة بموجب عَقدٍ، أو لكل شحنةٍ، أو عن الإنتاج المُتَسَلسِل للمُنتَجَات التجاريَّة. Wikipedia - by Hassan Achahbar
          • Example sentence(s)
            • وقّعت الهيئة العامة للغذاء والدواء اتفاقية إصدار شهادات المطابقة لشحنات الأغذية الواردة إلى المملكة مع شركتي إنترتك إنترناشيونال الرياض - الهيئة العامة للغذاء � by Hassan Achahbar
            • إصدار شهادة المطابقة الإماراتية (ايكاس) لنسب المواد الخطرة المقيدة في الأجهزة الكهربائية و الإلكترونية حسب متطلبات الصحة والسلامة. - هيئة الإمارات للمواصف by Hassan Achahbar
            • أطلق مختبر دبي المركزي عدداً من الأنظمة الجديدة لمنح شهادة المطابقة لمنتجات ومواد البناء، بما يضمن تأكيد جودة وكفاءة هذه المواد المستخدمة في المشاريع الإنشائية في إمارة دبي - صحيفة البيان by Hassan Achahbar
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • گواهينامه انطباق
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • گواهينامه انطباق محصول با استانداردهاي کیفی در تمام کشورها از الزامات صادرات کالا است و هر کشوری با توجه به شرایط موجود و الزامات قانونی وضع شده سازمان استاندارد خود ، تولید کنندگان و وارد کنندگان را ملزم به رعایت استانداردها و پارامترهای کیفی محصول مطابق با خواسته ها و شرایط عملکردی خاص آن کشور می نماید. kasra - by Marzieh Izadi
          • Example sentence(s)
            • روسیه نیز همچون سایر کشور ها قوانین و مقررات خاص خود را برای ورود کالا به کشور خود وضع نموده است.سابقا کلیه کشور های عضو اتحادیه جماهیر شوروی سابق تحت یک سری قوانین مشترک بودند که متاسفانه با فروپاشی شوروی سابق امروز فقط سه کشور روسیه ،قزاقستان و بلاروس دارای قوانین مشترک بوده و صادر کننده به این سه کشور با اطمینان مدارک مربوط را بواسطه شرکت ایرانی و نماینده موسسه روسی دریافت نموده و صادرات انجام می پذیرد.شایان ذکر است این به معنای عدم اعتبار گواهینامه ها در سایر کشور های عضو اتحادیه جماهیر شوروی نبوده و نشان GOST گواهینامه های مربوط به این نشان در کلیه کشور ها ی عضو دارای اعتبار بود ه وشناخته شده می باشد. - kasra by Marzieh Izadi
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Chinese
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • COC证书
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • COC 证书是很多国家的要求，出口沙特、伊朗等中东地区的货物，进口国海关需要进口商提供经承认的国际认证公司对该批货物出具的符合性证书(COC,certificate of conformity). 其中SASO规定，进口货物必须要有COC清关证书。 Baidu Baike - by Shaohang Fang
          • Example sentence(s)
            • 1.什么是COC认证？ COC（Certificate of Conformity）产品符合性证书。一些国家为了确保进口产品质量，防止不安全、劣质产品进入国内危害国民健康安全以及考虑到环境的保护，要求出口商/进口商在产品出运前委托第三方检验认证机构对产品进行测试、验货，对符合进口国标准要求的产品颁发产品符合性证书（即COC证书），货物方可在进口国顺利清关，否则不予进口。如果未按要求提供COC证书，货物将在目的港面临高额罚款。 - Sohu by Shaohang Fang
            • 每个国家对出口商的COC认证标准不同，也区别较大，COC认证集中在非洲国家和中东国家为主，我在这里说一下非洲国家和中东COC认证的区别。 速格办理沙特SASO-COC证书的办理流程: 1. 向沙特政府授权的第三方机构SGS提交测试报告，装箱单，形式发票。SASO-COC申请表。 2. 第三方认证机构会审核文件，安排人员验货，需要出口商工作人员在场，以目测和抽检为主。商品外包装需要和英文和阿拉伯文标识注明，检测合格后把以上材料递交给质检员等7个工作日出SASO-COC相关认证。 - Zhihu by Shaohang Fang
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Albanian, Bulgarian, German, Greek, English, Spanish, French, Italian, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License