GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
ホーム - フランス語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L’analyse des gaz du sang est prescrite dans toute maladie respiratoire dès qu’on pense que l’hématose est touchée (oxygénation du sang et élimination du gaz carbonique par les poumons), notamment dans le suivi de l’insuffisance respiratoire, pour évaluer la nécessité d’une oxygénothérapie, ou lors de la surveillance d’une maladie respiratoire aiguë sévère.
Les éléments mesurés sont :
la pression partielle en oxygène (PaO2) ou oxymétrie
la pression partielle en gaz carbonique (PaCO2) ou capnie
l’acidité (pH)
la concentration en ions bicarbonate (HCO3-)
Concilio - by Annabelle Méry
- Example sentence(s)
- Le sang artériel est presque toujours utilisé pour l'analyse des gaz du sang, mais dans certains cas, comme pour les nouveau-nés, le sang utilisé est du sang capillaire obtenu par piqûre au talon. - Labtests Online
 by Annabelle Méry - Quelles sont précisément les concentrations en oxygène et en dioxyde de carbone dans votre sang ? Pour le savoir, votre médecin peut vous prescrire une analyse des gaz du sang. - Destination Santé by Annabelle Méry
- Le médecin prescrit une analyse des gaz du sang en cas de :
difficultés respiratoires,
asthme
emphysème pulmonaire
essoufflement
lors d'une respiration rapide (hyperventilation).
- Journal des femmes Santé by Annabelle Méry
- Related KudoZ question
Compare [close] - イタリア語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L’emogasanalisi o ega arteriosa o emogas è un esame ematico diagnostico che consiste nella rilevazione della quantità di ossigeno e di anidride carbonica presenti nel sangue arterioso e del ph del sangue, tramite l’analisi di un campione. Questa analisi viene effettuata mediante un apposito apparecchio medico denominato emogasanalizzatore. Dottori.it - by Federico Solchi
- Example sentence(s)
- Perchè effettuare un prelievo dall'arteria brachiale? Chi di voi ha già provato ad effettuare emogasanalisi, o anche chi ne ha viste fare, saprà che a volte il polso arterioso può non essere palpabile. - medicinadurgenza.it by Federico Solchi
- L’emogasanalisi arteriosa sistemica richiede pochi minuti, ma è opportuno che il paziente non si allontani dal punto di prelievo per almeno 10-15 minuti. Di norma, il risultato dell’esame viene fornito nella stessa seduta del prelievo (entro 30 minuti). - Gavazzeni by Federico Solchi
- Related KudoZ question
Compare [close] - トルコ語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kan gazı analizi; pH, karbondioksit (pCO2) ve oksijen (pO2) ölçümlerin yanı sıra elektrolitler, laktat ve hemoglobin gibi diğer yaşamsal bulgular sağlayarak, kritik durumdaki bir hastanın solunumsal ve metabolik durumu hakkında bilgi verir. radiometer - by FATİH ORUÇ
- Example sentence(s)
- Solunumsal ve metabolik hastalıkların klinik izlemi, genelde kandaki O2 ve CO2’nin parsiyel basınçları (kan gazları)’nın hızlı ve doğru ölçümüne bağlıdır. Kan gazları, solunumun yeterli olup olmadığını gösterdiği gibi, asit/baz dengesi bozukluklarının tanı, takip ve tedavisinde de önemli rol oynar.
Bir kan gazı analizinde PaO2, PaCO2, pH ve HCO3- ölçülmektedir. PaO2 ve PaCO2 değerleri mm Hg, torr veya kilo paskal (kPa) olarak; HCO3- değerleri de mmol/L olarak ifade edilir. - http://merkezlab.erciyes.edu.tr/biyokimy by FATİH ORUÇ
- Arterial kan gazı testi akciğerlerin, kalbin ve böbreklerin ne kadar iyi çalıştığını gösterebilir. Aslında testin kullanım alanı sınırsız denebilir. Akciğer tedavisinin işe yarayıp yaramadığının kontrolünden tutunda metabolik bir aykırılık veya kimyasal bir zehirlenmenin tanımlanmasında bile hekimlere ön bilgi verebilir. - www.sauttat.com by FATİH ORUÇ
- kan gazı testi kanınızdaki oksijen ve karbondioksit miktarını ölçen bir kan testidir. Bu test ayrıca kanınızdaki asit ve bazların da miktarını ölçer. - saglikaktuel by FATİH ORUÇ
- Related KudoZ question
- Compare this term in: アラビア語, ブルガリア語, 中国語, ドイツ語, オランダ語, ギリシャ語, 英語, スペイン語, ペルシャ語, ハンガリー語, インドネシア語, 朝鮮語, ポーランド語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語, スロヴェニア語, ウクライナ語
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |