GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
ホーム - フランス語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L’analyse des gaz du sang est prescrite dans toute maladie respiratoire dès qu’on pense que l’hématose est touchée (oxygénation du sang et élimination du gaz carbonique par les poumons), notamment dans le suivi de l’insuffisance respiratoire, pour évaluer la nécessité d’une oxygénothérapie, ou lors de la surveillance d’une maladie respiratoire aiguë sévère.
Les éléments mesurés sont :
la pression partielle en oxygène (PaO2) ou oxymétrie
la pression partielle en gaz carbonique (PaCO2) ou capnie
l’acidité (pH)
la concentration en ions bicarbonate (HCO3-)
Concilio - by Annabelle Méry
- Example sentence(s)
- Le sang artériel est presque toujours utilisé pour l'analyse des gaz du sang, mais dans certains cas, comme pour les nouveau-nés, le sang utilisé est du sang capillaire obtenu par piqûre au talon. - Labtests Online
by Annabelle Méry - Quelles sont précisément les concentrations en oxygène et en dioxyde de carbone dans votre sang ? Pour le savoir, votre médecin peut vous prescrire une analyse des gaz du sang. - Destination Santé
by Annabelle Méry - Le médecin prescrit une analyse des gaz du sang en cas de :
difficultés respiratoires,
asthme
emphysème pulmonaire
essoufflement
lors d'une respiration rapide (hyperventilation).
- Journal des femmes Santé
by Annabelle Méry - Related KudoZ question
Compare [close] - イタリア語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L’emogasanalisi o ega arteriosa o emogas è un esame ematico diagnostico che consiste nella rilevazione della quantità di ossigeno e di anidride carbonica presenti nel sangue arterioso e del ph del sangue, tramite l’analisi di un campione. Questa analisi viene effettuata mediante un apposito apparecchio medico denominato emogasanalizzatore. Dottori.it - by Federico Solchi
- Example sentence(s)
- Perchè effettuare un prelievo dall'arteria brachiale? Chi di voi ha già provato ad effettuare emogasanalisi, o anche chi ne ha viste fare, saprà che a volte il polso arterioso può non essere palpabile. - medicinadurgenza.it
by Federico Solchi - L’emogasanalisi arteriosa sistemica richiede pochi minuti, ma è opportuno che il paziente non si allontani dal punto di prelievo per almeno 10-15 minuti. Di norma, il risultato dell’esame viene fornito nella stessa seduta del prelievo (entro 30 minuti). - Gavazzeni
by Federico Solchi - Related KudoZ question
Compare [close] - 朝鮮語
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 혈액가스검사는 혈액(대개 동맥으로부터 얻은 혈액)의 산도와 산소 및 이산화탄소의 양을 함께 측정하는 그룹 검사입니다. 인체는 혈액의 산도를 매우 신중하게 조절하여 pH 7.35~7.45의 좁은 범위 내로 유지하면서 과도한 산성(산증) 또는 과도한 알칼리성(알칼리증)의 상태가 되지 않도록 합니다. 인체의 산-염기 조절은 대사와 신장이 관여합니다. 체내에서 한가지 물질을 다른 물질로 전환하는 데는 에너지(대사)가 필요하며, 이 과정에서 다량의 산이 생성되고 신장은 산의 제거를 돕는다. 또한 폐를 통해 이산화탄소(산)를 제거함으로써 산도 균형을 조절합니다. 이 같은 호흡은 산소를 조직으로 공급하는 주요 통로가 됩니다. 폐로 산소가 흡입된 후 혈액으로 용해되어 혈액을 따라 전신의 조직으로 운반됩니다. 이런 과정은 체내 전해질 균형과도 밀접하게 관련되어 있습니다 Lab tests online - by Zoe Lee
- Example sentence(s)
- 뿐만 아니라, 지멘스 헬시니어스의 영상 진단 및 혈액가스 검사와 D-Dimer를 포함한 광범위하고도 다양한 검사는 급성 감염 환자들의 치료를 위해 다방면으로 활용되고 있다. - 의학신문
by Zoe Lee - 혈액가스분석 검사는 혈액(전혈)을 이용하여, 체내의 pH(수소이온농도), pO2(산소분압), pCO2(이산화탄소분압), bicarbonate(중탄산염), O2 saturation(산소포화도) 및 Base excess를 측정 검사하고 있으며, 또한 이온화 칼슘 이나 일산화탄소검사 등을 검사 합니다. 또한 중환자실이나 수술실 환자의 신속한 혈액가스분석 결과를 얻기 위하여 POC장비를 설치하여 검사하고 있습니다.
- 고려대학교 안산병원
by Zoe Lee - 환자가 안정적일 때 혈액가스 검사를 수행해야 하는 것도 잊지 말아야 합니다.
대개, 혈액 샘플은 샘플링 순간의 상태를 반영합니다. - YOUNGIN Scientific
by Zoe Lee - Related KudoZ question
- Compare this term in: アラビア語, ブルガリア語, 中国語, ドイツ語, オランダ語, ギリシャ語, 英語, スペイン語, ペルシャ語, ハンガリー語, インドネシア語, ポーランド語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語, スロヴェニア語, トルコ語, ウクライナ語
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |