Powwow Report for United Kingdom - London (Dec 13 2008)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Katharina Wawrzon-Stewart
Thanks to everyone for coming and bringing food and presents and special thanks to Olga for uploading her photos so quickly! The January powwow will be announced shortly, so watch the space. I'm planning to offer a short crash course in Trados courtesy of a fellow translator, followed by the usual networking and socialising.

Happy New Year everyone!
Katharina


Report from  333monkeys

For me personally it was a great powwow. Thanks Oliver I learned a lot about CAT and special traslators' software... Including some program I've never heard before...
thanks again. Hope to see all of you in January.



Photos from  333monkeys

Photos from  333monkeys

Photos from  333monkeys


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Rebecca Darby
Oliver Walter
Sean Linney (X)
X
Katharina Wawrzon-Stewart
\"Reporter\"
gwm
Michael Watson
Ute Fitzjohn
333monkeys
\"Reporter\"
David Ronder
Lorraine Turner

Postings from ProZians who attended this event

Dec 16 '08  Oliver Walter: Thank you - a good one
Although fewer people came than to the previous December meetings, it was still a good one. A good venue: not too noisy, chairs, table, easy to find. Thanks to Katharina and best wishes to everybody.
Dec 15 '08  Rebecca Darby: Thank you!
Thanks to Katharina, and to all who attended, for making my first PowWow so enjoyable... I'll be back if you'll have me!

R.
Dec 15 '08  Francesca Albini: Sorry I could not make it
My boiler broke down when I had already packed my little present and was literally out of the door. See you next time.
Dec 15 '08  CynthiaPiaud: powwow
Dear Katharina,
Sorry for not being able to take part. Next time hopefully!
Best
Cynthia
Dec 15 '08  Sean Linney (X): Thanks!
Thanks from me too, Katharina! Have a very Merry Christmas and a Happy New Year!
Dec 15 '08  Michael Watson: Thanks from me too!
Dear Katharina - thanks very much. Its very kind of you you to go to the trouble of organizing all these powwows. [I hope to attend more frequently in the future!]
Happy Christmas and a successful 2009 to all!
Dec 15 '08  Michael Watson: Thanks from me too!
Dear Katharina - thanks very much. Its very kind of you you to go to the trouble of organizing all these powwows. [I hope to attend more frequently in the future!]
Dec 14 '08  David Ronder: Thanks
Thanks, Katharina, I enjoyed myself and found it really useful as a new member to meet other translators and get some advice. Happy Christmas + all the best in 2009. David
Dec 14 '08  gwm: Thanks, Katharina...
...for organising another great afternoon. And it was good to see so many new people! I thoroughly enjoyed myself. Happy Christmas and all the best for 2009!
Gisel
Dec 14 '08  333monkeys: more pictures from powwow
the same photo album is avialable at

http://www.facebook.com/photo.php?pid=30075033&l=91c9c&id=1598816223
Dec 14 '08  Ute Fitzjohn: Thanks!
Thanks Katharina for organising this Christmas powwow. I had a great time and enjoyed the Secret Santa!
Ute
Dec 13 '08  333monkeys: thanks for the powwow
thanks Katharina for this gathering.