This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 27 '08 esl>fra preformados préformés pro closed ok
4 Dec 20 '08 eng>fra blow down pressure chute de pression à la fermeture pro closed ok
- Dec 19 '08 esl>fra razonabilidad cohérence pro closed ok
4 Dec 19 '08 esl>fra parque de inmovilizado material que ate con contabilidad parc des immobilisations corporelles à comptabiliser pro closed ok
4 Dec 19 '08 esl>fra inmovilizado material “vivo” immobilisation corporelles Cheptel pro closed ok
- Dec 19 '08 eng>fra wave patterns agitation de la houle pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>fra paper tray feeding tolerances capacité de remplissage du bac papier pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>fra (Quality) affect impact (sur la qualité) pro closed ok
- Dec 18 '08 esl>fra v. bº visa pro just_closed no
- Dec 17 '08 esl>fra La apertura de B.O. de producción la validation du bon de lancement en production pro closed ok
- Dec 17 '08 eng>fra Gas card carte paiement carburant pro closed ok
- Dec 17 '08 eng>fra pretty boy garçon précieux pro closed no
- Dec 17 '08 esl>fra Acción interpuesta recours légal pro closed ok
- Dec 16 '08 ita>fra sfilanti verticali course verticale pro just_closed ok
- Dec 13 '08 eng>fra bend the graph line la courbe du graphique fléchit pro closed no
4 Dec 13 '08 eng>fra balance contrebalancer easy closed ok
1 Dec 10 '08 eng>fra sow rolls avec des rouleaux pro closed ok
4 Dec 9 '08 eng>fra banks and stashes congères et bosses pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>fra 2-tier shade abat-jour à 2 étages pro closed no
- Dec 9 '08 eng>fra banner steep run descente en slalom pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>fra Granola bars barre de céréales pro closed ok
4 Dec 5 '08 eng>fra speaking placement organisation de congrès, séminaires pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra dicta dicta (chose dite) pro closed ok
4 Dec 1 '08 eng>fra sump pad socle avec siphon pro closed ok
4 Dec 1 '08 eng>fra tax-geared penalty pénalité fiscale pro closed ok
- Dec 1 '08 eng>fra cost plus mark-up prix de revient majoré pro closed no
4 Dec 1 '08 eng>fra manufacture maintenance service maintenance pro closed ok
- Nov 29 '08 fra>esl Date M.D. Fecha de puesta en retención pro closed ok
- Nov 29 '08 eng>fra keyless remotes commande à distance pro closed ok
- Nov 28 '08 eng>fra virile fertile pro closed ok
- Nov 28 '08 esl>fra escritura autorizada acte authentique pro closed no
4 Nov 27 '08 esl>fra CAÑAS DE HOJALDRE feuilletés à/au pro closed ok
4 Nov 27 '08 esl>fra los mejores curados de ibérico-jamones les meilleures salaisons de ... pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>fra tort acte dolosif pro closed ok
4 Nov 27 '08 eng>fra In-suite head salle d'eau privative pro closed ok
- Nov 27 '08 esl>fra loma en caña longe de porc salée pro closed ok
4 Nov 27 '08 esl>fra morcon saucisson morcon pro closed ok
- Nov 27 '08 esl>fra jabuguitos saucissons Jabuguito pro closed no
3 Nov 27 '08 eng>fra turning area zone de virage pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>fra Application Engineering Chef de projet Ingénieur Développement pro closed no
- Nov 27 '08 eng>fra dose-sparing utilisation parcimonieuse des doses pro closed ok
- Nov 26 '08 esl>fra informe de auditoría rapport d'audit comptable pro closed no
4 Nov 27 '08 eng>fra Just launched! nouveauté ! easy closed ok
- Nov 27 '08 esl>fra con opción en, con énfasis en Option / spécialité ... pro closed ok
- Nov 26 '08 esl>fra sofrito en crudites sauté de légumes croquants pro just_closed no
4 Nov 26 '08 esl>fra Macerado de jabalí sanglier mariné pro closed ok
- Nov 26 '08 esl>fra Chipiron de potera Chipirion de potera pro just_closed no
- Nov 25 '08 eng>fra Ion concentrate parameter value paramètre de la solution concentrée en ions pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>fra cholesterol-standardized concentrations normalisées en cholestérol pro closed ok
- Nov 20 '08 eng>fra Eco-Friendly biorespectueux pro closed no
Asked | Open questions | Answered