This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Sep 28 '10 fra>deu bordereau fiscal pro closed 1 ok
Sep 17 '10 eng>deu Satzteil pro closed 1 no
Sep 17 '10 eng>deu evolved from a growth story into a basic necessity pro closed 3 ok
Sep 17 '10 eng>deu bond market's pessimistic outlook on global growth pro closed 2 no
Sep 15 '10 eng>deu allocators to hedge funds pro closed 3 ok
Jul 1 '10 fra>deu lettre d’éligibilité pro closed 1 no
Apr 26 '10 fra>deu Composition du bureau et du conseil d’administration pro closed 2 no
Apr 26 '10 fra>deu ACI pro just_closed 1 no
Mar 22 '10 eng>deu Satzteil (siehe auch Übersetzungsvorschlag) pro closed 2 no
Mar 11 '10 fra>deu gestion des déchets et des déplacements pro closed 2 no
Feb 1 '10 eng>deu return on working capital pro closed 1 no
Jan 18 '10 eng>deu project space pro closed 1 ok
Jan 16 '10 fra>deu l’allocation aux stratégies ... a été augmenté pro closed 1 no
Jan 16 '10 fra>deu avoir souffert de leurs positionnements sur ... pro closed 1 no
Dec 16 '09 fra>deu s’inscrit dans le même engagement pro closed 2 ok
Dec 15 '09 fra>deu apporter la responsabilité industrielle du nouveau pool pro just_closed 1 no
Dec 3 '09 fra>deu opté pour la bonne orientation stratégique pro just_closed 0 no
Nov 26 '09 eng>deu structurally increase pro just_closed 0 no
Nov 26 '09 eng>deu from an energy-content perspective pro closed 6 no
Nov 15 '09 eng>deu a high in the upper 1.50ies pro closed 1 no
Nov 10 '09 fra>deu hornus pro closed 1 no
Nov 7 '09 fra>deu rebioler (rebiolage) pro closed 4 no
Nov 3 '09 eng>deu experiences that engage them in a personal way pro closed 3 no
Nov 2 '09 eng>deu Dean Helen LeBaron Hilton Endowed Co-chair pro closed 2 no
Nov 1 '09 eng>deu Hilfe bei Satz pro closed 1 no
Oct 31 '09 eng>deu Pitch pro just_closed 3 no
Oct 13 '09 eng>deu go the extra mile for the chance to go to London pro closed 8 no
Oct 1 '09 eng>deu staff service pro closed 2 no
Oct 1 '09 eng>deu occupation intermediate pro closed 1 no
Oct 1 '09 eng>deu intellectual executive pro closed 2 no
Sep 27 '09 fra>deu être lancé plus largement pro closed 2 no
Sep 27 '09 fra>deu se perdre dans les méandres d’une multinationale pro closed 7 no
Sep 22 '09 eng>deu and copy in line managers/senior leaders pro closed 2 no
Sep 5 '09 eng>deu keep Sales & Marketing pro closed 2 no
Sep 2 '09 fra>deu sollicités pour des autographes pro closed 1 no
Sep 2 '09 fra>deu amenés à participer pro closed 2 ok
Sep 2 '09 eng>deu Aspects of GIPS Compliance pro closed 3 no
Aug 28 '09 fra>deu sinistres protection juridique pro closed 2 no
Aug 28 '09 fra>deu assistance étranger pro closed 1 no
Aug 28 '09 fra>deu les comptes probables pro closed 1 ok
Aug 24 '09 fra>deu avocats-stagiaires exerçant au barreau genevois pro closed 2 ok
Aug 3 '09 fra>deu reconnaissance d'impayé pro closed 1 no
Aug 3 '09 fra>deu majoration de 10 euros de frais de recouvrement à titre de dommages et intérets pro closed 1 no
Jul 31 '09 eng>deu which still leaves the risk-return picture unfavorable at present levels pro closed 1 ok
Jul 16 '09 fra>deu animée par les rois de la nuit du Flon pro closed 1 no
Jul 15 '09 fra>deu véhicules aux pneus pro closed 1 no
Jul 9 '09 eng>deu 50/50 (Verständnisfrage) pro closed 4 ok
Jul 7 '09 eng>deu Wondering how to manage your time in the coming months? pro closed 7 no
Jul 7 '09 eng>deu Time is precious – and for us, so are children. pro closed 7 no
Jul 1 '09 eng>deu non-technical reports pro closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered