This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 19 '12 deu>ita Abschluss conclusione/stipulazione pro closed ok
4 Jan 19 '12 deu>ita Verbleiung piombatura pro closed ok
4 Jan 16 '12 deu>ita Einlassnockenwellen albero m a camme di aspirazione easy closed ok
- Nov 6 '11 deu>ita Geflügelfond fondo di pollame easy closed no
4 Oct 27 '11 deu>ita Doubletten doppioni pro closed ok
4 Oct 12 '11 ita>deu Andane Schwade pro closed ok
- Oct 11 '11 deu>ita Nennungen iscrizione pro closed ok
- Sep 24 '11 deu>ita Erregbarkeit eccitabilià pro closed ok
- Sep 24 '11 deu>ita quittieren tacitare pro closed no
4 Sep 24 '11 deu>ita Flexen tagliare/tranciare con il flex/la smerigliatrice/la mola pro closed ok
- Sep 20 '11 eng>ita Unzipping dezippare easy closed ok
- Sep 17 '11 deu>ita Leckageprüfmittel strumenti ricerca perdite pro closed ok
4 Sep 10 '11 ita>deu festone corazzato abgeschirmte Schleppleitung pro closed no
- Sep 9 '11 ita>deu NPN+PNP NPN- / PNP-Sensor pro just_closed no
- Sep 8 '11 eng>ita Acknowledged tacitare pro closed ok
4 Sep 7 '11 deu>ita Drehgeberauflösung risoluzione dell'encoder pro closed ok
4 Sep 6 '11 deu>ita zum ersten Sparren falso puntone pro closed ok
4 Sep 3 '11 deu>ita Büffelhaut-Kauknochen osso di pelle di bufalo easy closed ok
4 Sep 2 '11 deu>ita Hareness-Geschirre Pettorina-Harness easy closed ok
3 Aug 23 '11 deu>ita Gabelaufnahmen piastra fortaforche pro closed ok
4 Aug 22 '11 deu>ita Entkonservierungen decerazione pro closed ok
- Aug 17 '11 deu>ita zur HHSt. ueberweisen servizio di tesoreria pro closed ok
2 Aug 9 '11 deu>ita Ballonrebe vitigno pallone pro closed ok
- Aug 9 '11 ita>deu raccorderie Fittings easy closed ok
- Aug 4 '11 deu>ita Der Begriff "08/15" ordinario pro closed ok
- Aug 4 '11 deu>ita unter ... heben incorporare qc (a qc) pro closed ok
- Aug 2 '11 ita>deu comfort ricettivo Wohnkomfort pro closed no
4 Aug 2 '11 ita>deu Pitting cavernizzante Lochfraß pro closed ok
- Aug 1 '11 ita>deu "andito" Flur pro just_closed no
- Jul 29 '11 ita>deu COCHETTARE kokettieren pro closed ok
4 Jul 28 '11 deu>ita Revers dimissione volontaria pro closed ok
4 Jul 27 '11 deu>ita kommunikationsaufbau Inizializzazione della comunicazione pro closed ok
4 Jul 27 '11 deu>ita Sichtprufung MIL esame visivo (MIL) pro closed ok
4 Jul 20 '11 deu>ita Splittschüttung lose riporto di pietrisco sciolto pro closed ok
4 Jul 20 '11 deu>ita Strangpresswerk stabilimento di estrusione pro closed ok
4 Jul 5 '11 deu>ita Bächlein fare la pipi easy closed ok
4 Jul 5 '11 ita>deu Foderi posteriori orizzontali Kettenstreben pro closed ok
4 Jul 5 '11 ita>deu nervatura Rippen pro closed ok
4 Jun 18 '11 deu>ita gelagert alloggiato pro closed ok
4 Jun 13 '11 deu>ita MA planung gestione presenze pro closed ok
- Jun 10 '11 deu>ita Patentanwalt agente di brevetti pro closed ok
4 Jun 7 '11 deu>ita SW 14 & 17 apertura della chiave pro closed ok
4 Apr 27 '11 deu>ita Tischaufsteller espositore da banco pro closed no
- Apr 27 '11 deu>ita Kugeln sfere pro closed ok
- Apr 27 '11 deu>ita erhalten bleiben rimanere pro closed ok
- Apr 27 '11 deu>ita brustpresse butterfly pro just_closed no
- Apr 26 '11 deu>ita trittschutz battifianchi pro closed ok
- Apr 27 '11 deu>ita Vorhub precorsa pro closed ok
4 Apr 26 '11 deu>ita Stockmaß altezza al garrese pro closed ok
4 Apr 24 '11 deu>ita ZBI libretto di circolazione easy closed ok
Asked | Open questions | Answered