This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '04 deu>pol Dolomitstein kształttka dolomitowa pro closed no
4 Mar 24 '04 deu>pol Plutonite plutonit pro closed ok
4 Feb 23 '04 deu>pol digitale Drucksysteme system druku cyfrowego pro closed ok
- Feb 21 '04 deu>pol Abschottung odgrodzenie pro closed ok
4 Feb 19 '04 deu>pol Fettalkoholethoxylat Oksyetylowany alkohol tłuszczowy pro closed ok
4 Feb 17 '04 deu>pol Sümpfungsmaßnahmen zabiegi służące odwadnianiu (zalanych) kopalni pro closed ok
- Feb 15 '04 deu>pol Mall ciąg pieszy pro closed no
- Jan 12 '04 deu>pol Koppelprodukte produkt złączony pro closed ok
4 Jan 12 '04 deu>pol Überlänge niżej pro closed no
- Nov 20 '03 deu>pol Abruf wezwanie pro closed no
- Nov 20 '03 deu>pol Kommissionieren przyjmować w komis pro closed ok
4 Nov 2 '03 deu>pol Anlaßluftflasche zbiornik z powietrzem rozruchowym pro closed ok
4 Oct 26 '03 deu>pol Steckerfeld tablica wtykowa pro closed ok
- Oct 21 '03 deu>pol Abstimmungsprozess proces dostosowawczy pro closed no
4 Oct 20 '03 deu>pol Güllelagerkapazität pojemność zbiornika do gnojownicy pro closed ok
4 Oct 18 '03 deu>pol Agrarstatistikgesetz Ustawa o statystyce rolnej pro closed ok
4 Oct 18 '03 deu>pol überdimensionierter Sektor przerośnięte (nadmiernie rozbudowane) sektory pro closed ok
- Sep 24 '03 deu>pol Auslaufprodukte Produkty wyjściowe pro closed ok
4 Sep 16 '03 deu>pol Holzernte pozyskiwanie drewna pro closed ok
1 Sep 15 '03 deu>pol Hartgewebe / Hartmatte niżej pro closed no
- Sep 9 '03 deu>pol Radiologie-praxis Rentgenologia pro closed ok
- Sep 5 '03 deu>pol Entspannungsturbine rozprężarka pro closed ok
4 Sep 4 '03 deu>pol Enthärtung zmiękczanie pro closed ok
4 Sep 4 '03 deu>pol Abschlämmung odmulenie, klarowanie pro closed ok
- Sep 4 '03 deu>pol Bekohlung, Bekohlungsweg nawęglanie pro closed ok
4 Sep 4 '03 deu>pol Chlorocresol chlorometylofenol pro closed ok
- Sep 3 '03 deu>pol Geschäftsabteilung Dział Handlowy pro closed ok
4 Aug 1 '03 deu>pol Adressiermaschine adresarka pro closed no
4 Jul 31 '03 deu>pol Ausblasventilator wentylator wydmuchowy pro closed ok
4 Jul 31 '03 deu>pol gekantet kantowana pro closed no
4 Jul 29 '03 deu>pol keimarm wyjałowione pro closed ok
4 Jul 26 '03 deu>pol Sicherheitschränke szafy bezpieczeństwa pro closed ok
- Jul 24 '03 deu>pol Rückstandshöchsgehalte dopuszczalna (maksymalna ) zawartość pro closed no
4 Jul 24 '03 deu>pol Rohasche popiół surowy pro closed ok
4 Jul 24 '03 deu>pol Trockengrüngut susz z zielonki pro closed ok
- Jul 22 '03 deu>pol Liebe waehrt ewig Miłość trwa wiecznie pro closed no
- Jun 26 '03 deu>pol fusselfrei antystatyczna pro closed ok
- Jun 2 '03 deu>pol Flur sień, korytarz pro closed no
4 May 31 '03 deu>pol Phthalsäureester ester kwasu ftalowego pro closed ok
- Apr 9 '03 deu>pol Durchmischung des Blutes przetaczanie krwi pro closed ok
- Mar 17 '03 deu>pol Gewerbeschein pozwolenie pro closed ok
- Mar 17 '03 deu>pol Freiwild wolontariat pro closed ok
Asked | Open questions | Answered