This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 20 '15 eng>ara multiplier of basic salary ضعف/مضاعف المرتب الأساسي pro closed ok
4 Feb 16 '15 eng>ara Credit Worthiness متانة المركزالمالي/أهلية ائتمانية/ جدارة ائتمانية pro closed ok
4 Feb 16 '15 eng>ara Identity Verification التحقق من الهوية pro closed ok
- Feb 16 '15 eng>ara Credit Scoring - إحتساب الجداره الائتمانية pro open no
4 Feb 16 '15 eng>ara Standing Order أمر دائم؛ أمر دفع مستديم؛ أمر مستديم؛ طلب مستديم pro closed ok
4 Feb 16 '15 eng>ara Credit Rating التصنيف الائتماني/تقييم أو تصنيف الجدارة الائتمانية pro closed ok
- Feb 16 '15 eng>ara clearing bank تصفية الأموال البنكية/تخليص الأموال البنكية pro closed no
2 Feb 14 '15 eng>ara accelerated filer مُعدي التقارير العاجلة أو المستعجلة pro closed ok
- Feb 4 '15 ara>eng اتحاد في الذمة Merger in ownership pro just_closed no
4 Feb 4 '15 eng>ara varied بدل/غير/عدل pro closed ok
4 Feb 4 '15 eng>ara Restructuring Undertaking إلتزام/تعهد بإعادة الهيكلة pro closed ok
- Jan 18 '15 eng>ara solicitation إستدراج العروض pro closed ok
4 Jan 14 '15 eng>ara severe civil مدنية حادة/مغلظة/مشددة pro closed ok
- Jan 13 '15 eng>ara sum to one يبلغ مجموعها واحد / يلتقي جميعها في pro closed ok
- Jan 13 '15 eng>ara Returns based style analysis التحليل النمطي القائم على النتائج pro closed ok
- Jan 11 '15 ara>eng وثائق التأمين Insurance Documents pro closed no
2 Jan 8 '15 eng>ara session holder منظم الدورة أو الاجتماع pro closed ok
- Nov 8 '14 ara>eng يرجع على المورد refer to the supplier pro closed ok
- Oct 10 '14 eng>ara draft deliverables الملحقات / المخرجات التمهيدية pro closed ok
4 Sep 23 '14 eng>ara Protected Veteran Clause فقرة قدامى المحاربين المحميين pro closed ok
- Sep 14 '14 eng>ara step- in date تاريخ إخطار التعيين pro just_closed no
- Sep 11 '14 eng>ara Discharge of the Guarantee إلغاء الضمان / إبطال الضمان pro closed ok
Asked | Open questions | Answered