This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 30 '14 eng>sve (network login details) flyer blad med nätverksinloggningsinformation pro closed no
4 Sep 29 '14 eng>sve deep-pleat air filter djupveckat luftfilter pro closed ok
4 Sep 15 '14 eng>sve U.S. person "U.S. person" pro closed ok
4 Sep 9 '14 eng>sve Components engineering komponentteknik pro closed ok
4 Aug 11 '14 eng>sve PE extrusion PE-extrudering; polyetenextrudering pro closed ok
- Jul 23 '14 eng>sve Control border kantkontroll; styrning av kantegenskaperna pro closed ok
4 Jul 19 '14 eng>sve Polyalkylene glycol ethers/ether esters polyalkylenglykoletrar/eterestrar pro closed ok
4 Jun 23 '14 eng>sve facilities management industries FM-sektorn pro closed ok
- Jun 9 '14 eng>sve Speed clip strap band med två karbinhakar pro closed ok
2 Jun 6 '14 eng>sve untipped cigarettes filterlösa cigaretter pro closed ok
4 Jun 4 '14 eng>sve asset assessment tillgångsvärdering pro closed ok
- May 13 '14 eng>sve Controlled company kontrollerat bolag pro closed ok
4 May 9 '14 eng>sve Float flottör pro closed ok
4 Apr 24 '14 eng>sve crossbar bom pro closed ok
4 Apr 24 '14 eng>sve slip cover colours överdragsfärger pro closed ok
4 Apr 20 '14 eng>sve URL flipping URL-bläddring; URL-växling pro closed ok
4 Apr 20 '14 eng>sve Body attributes body-attribut pro closed ok
4 Apr 13 '14 eng>sve core bond fund obligationsfond pro closed ok
4 Apr 12 '14 eng>sve Tracker index- pro closed no
4 Apr 12 '14 eng>sve equity trust aktiefond pro closed ok
- Apr 11 '14 eng>sve income trust inkomstfond pro closed ok
4 Mar 19 '14 eng>sve preview container förhandsgranskningsruta pro closed ok
- Mar 17 '14 eng>sve pan-tilt camera pan&tilt-kamera pro closed no
- Mar 1 '14 eng>sve prevailing order överordnat kommando pro closed no
- Feb 23 '14 eng>sve plush plate brush plyschplatteborste pro closed no
4 Feb 13 '14 eng>sve chained fingerprint "Chained Fingerprint"-kryptering pro closed no
4 Feb 12 '14 eng>sve loitering kvardröjning pro closed no
- Feb 11 '14 eng>sve landscaped allmänna planteringar pro closed no
- Feb 4 '14 eng>sve cycle the action göra mantelrörelse pro closed no
4 Dec 30 '13 eng>sve clamshell skyddslucka(n) pro closed ok
4 Dec 23 '13 eng>sve virtual wire virtuell kabel pro closed ok
- Dec 12 '13 eng>sve customs holds tullbeslag pro closed no
4 Dec 11 '13 eng>sve on-course feature golfbanetestad egenskap; golfbanebeprövad egenskap pro closed ok
4 Dec 9 '13 eng>sve power splitter cable strömdelare; strömdelarkabel pro closed ok
- Dec 4 '13 eng>sve compute (server) tier tillämpnings(server)skikt pro closed ok
- Nov 15 '13 eng>sve Touch Keypad pekskärmstangentbord pro closed no
- Nov 14 '13 eng>sve light pipe / LitePipe ljusledare / LitePipe pro open no
3 Nov 4 '13 eng>sve Journey-level gesällnivå pro closed ok
4 Oct 19 '13 eng>sve fee-earner mäklare pro closed no
4 Oct 2 '13 eng>sve Hiking vs trekking Skillnaden är endast etymologisk; "hiking" har engelskt ursprung medan "trekking" har afrikaanskt. pro closed no
- Sep 30 '13 eng>sve presales or post-sales före eller efter försäljning pro closed no
4 Sep 25 '13 eng>sve Document Submission Letter följebrev pro closed ok
4 Sep 25 '13 eng>sve slider puzzle skjutpussel pro closed ok
4 Sep 25 '13 eng>sve auto-solve lösa(s) automatiskt pro closed ok
4 Sep 23 '13 eng>sve overlay image överläggsbild pro closed ok
- Sep 21 '13 eng>sve branch circuits grenkretsar pro closed no
- Sep 20 '13 eng>sve nylon clinging film nylonfolie pro closed ok
4 Sep 18 '13 eng>sve Priming förfyllning pro closed ok
4 Sep 18 '13 eng>sve Filler fyllare pro closed ok
4 Sep 18 '13 eng>sve Plunger kolv pro closed ok
Asked | Open questions | Answered