2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Canada -- registered for the event (236) |
|---|
 Checked in | Inese Poga-Smith  Medical translations and content Canada Native in Latvian Freelancer | Bio: Top-quality medical translation for more than 25 years Message: Hi everybody! I hope we exchange a lot of experience! |
| Checked in | PourToutDire (X) Les mots sans les maux! Canada Native in French  , English (Variant: Canadian) Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Anne Stevens Translator with wide-ranging experience Native in French Freelancer | American Translators Association, Association of Translators and Interpreters of Ontario, ATA, ATIO, 40 years of experience |
| Checked in | Anne Parent Professional translator, En>Fr Can Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | Bachelor Degree in Translation / Université Laval, BA-Université Laval (Quebec city, Canada), 26 years of experience |
| Checked in | Deborah Hemsani Quality. Efficiency. Confidentiality. Canada Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Traductor Público en idioma inglés, Universidad Argentina de la Empresa (Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas), BA-Universidad Argentina de la Empresa, 28 years of experience |
| Checked in | Ginnine Robar Prioritizing excellence Canada Native in English (Variant: Canadian) | Université de Saint-Boniface, OTHER-Université de Saint Boniface, ATINS, 14 years of experience |
| Checked in | michou50 Canada Native in French Freelancer | BA-Université du Québec en Outaouais, 23 years of experience |
| Checked in | Alla_K SEO-translator, editor, and writer Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: After obtaining my MS degree in Biochemistry in 1977 I used to work as a teacher, research worker, top manager of a sales/distribution business, translator. 20 years of translation experience. Message: Hi everybody, feel free to chat with my about anything. |
| Checked in | Valentine-Roy Diane Valentine-Roy Native in English , French Freelancer | Bio: Versatile translator specialized in legal. Eng-Fr Fr-Eng.
Traductrice polyvalente spécialisée en juridique. Fr-Angl Angl-Fr.
Bac Traduction/Translation U. de M., Bac Law /Droit incompl.
Canada
As bilingual as they come. Parfaitement bilingue (quoique la perfectio...n n'existe pas en langues.More Less Message: Happy Proz conference everyone!
Bonne Conférence Proz! |
| Checked in | Jeanette Lundström E-commerce specialist Canada Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Freelancer | BA-University of Skövde, 17 years of experience |
| Checked in | Wadi Bounouar Over 20 years Of Professional Experience Canada Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) Freelancer | 31 years of experience |
| Checked in | Abd Darouzy Certified Arabic Translator Native in Arabic Freelancer | University of Aleppo, Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick, International English Language Testing System, The Ministry of Justice, MA-York University, WATA, ATN, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: Je travaille comme traductrice depuis presque deux ans et j'étudie à l'Université du Québec à Trois-Rivière en traduction. |
| Checked in | Mariam Nizam English Arabic Freelance Translator Canada Native in Arabic Freelancer | Bio: I am English – Arabic freelance translator based in Newfoundland, Canada, Among my clients are Marigold Films, Translation expert
My specialization includes Art, Business, Education, Construction, Finance, Birth certificates, and User manuals.
With each freelance p...roject I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.
More Less Message: Hi,
Looking forward to participate in this event
|
| Checked in | Diana Lima Words matter, make yours count! Canada Native in English  Freelancer | BA-York University, Glendon College, ATA, ITI, 14 years of experience |
| Checked in | foehnerk (X) Your Business is My Business Native in English (Variants: Canadian, US) Freelancer | OTHER-BASc from U.of Toronto, PEO, IEEE, 22 years of experience |
| Checked in | ukraino4ka Canada Native in Russian , Ukrainian Freelancer | |
| Checked in | Aleks Milcic (X) Experienced EN-SER Technical Translator Canada Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) , Serbo-Croat Freelancer | University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-Faculty of Philology, University of Belgrade, 19 years of experience |
| Checked in | Loviu Canada Native in French Freelancer | BA Hons in EN to FR translation, BA-York University, 18 years of experience |
| Checked in | Suk Tuen Yu ATA Certified: Over 10 Years Experience Native in Chinese Freelancer | American Translators Association, ATA, 15 years of experience |
| Checked in | | Bio: Canadian living in Mexico, translating professionally for over 6 years. Message: Greetings! |
| Checked in | Elisabeth Frias Senior Translator & Reviewer EN ES LatAm Canada Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: Seasoned freelance EN>ES (LA) Qualified Translator (MITI) specializing in International Development, Education, Religion and Legal with extensive experience in translation/copy editing of publications. |
| Checked in | Kimberly De Haan Precise translation and editing services Canada Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), MA-ESIT, Paris, 30 years of experience |
| Checked in | Francois Racine (X) Native in French Freelancer | Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec, GD-McGill University, OTTIAQ, 30 years of experience |
| Checked in | Algis Masys Rhyme and reason Canada Native in Lithuanian Freelancer | BA-Vilnius University, STIBC, 25 years of experience |
| Checked in | | Swansea University, BA-BA Translation, 15 years of experience |
| Checked in | Sue Crocker EN native speaker*Certified FR-to-EN ATA Canada Native in English Freelancer | Memorial University of Newfoundland, Canada, MA-Memorial University of Newfoundland, ATA, CTINB, 18 years of experience |
| Checked in | Chantal Kamgne Localization Specialists | Fr-CA Canada Native in French (Variant: Canadian) | GATES, University of Portsmouth, MA-University of Porthsmouth, OTTIAQ, , 18 years of experience |
| Checked in | asima Canada Native in French Freelancer | BA-York University, Glendon College, 18 years of experience |
| | Aline de Freitas CTTIC - STIBC Certified Translator Canada Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Uninove, BA-Universidade Nove de Julho, CTTIC, STIBC, 16 years of experience |
| | Luciana Passos Luciana Passos Canada Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | |
| | | BA-Faculty of Human Arts, English Major, 19 years of experience |
| | Claudio Rondeico Ba. in Translation, Localization Expert Canada Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade São Judas Tadeu, BA-Universidade São Judas Tadeu, STIBC, 12 years of experience |
| | Alessio Demartis Translator ES/EN/FR>IT - Tech&Marketing Canada Native in Italian , Spanish Freelancer | Complutense University of Madrid, MA-University of Westminster, 16 years of experience |
| | Dupont8 Canada Native in French Freelancer and outsourcer | Bio: Originally from France I live presently in Canada.
Translation English/French
Expertise in Business, International Trade, Tourism, Education, Luxury industry. Message: Bonjour, Hello,
I am very happy to be here today and participate to his event.
I hope to meet and later exchange with people of this website.
And I wish we have rich virtual meetings.
|
| | | BA-Tabaran University , 15 years of experience |
| | Nathalie Thompson Certified informational content services Canada Native in French (Variant: Canadian) | Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, STIBC, OTHER-UQAM - TELUQ, STIBC, 12 years of experience |
| | Rufino Pérez De La Sierra Certified, 18 years of experience Canada Native in English (Variants: US, Canadian) , Spanish (Variants: US, Mexican) Freelancer | Bio: Born and raised in Mexico City, almost 20 years of professional experience, always looking for more interesting projects!
Nacido y criado en la Ciudad de México, con casi 20 años de experiencia profesional, ¡y siempre en busca de más proyectos interesantes! Message: Hola, Cheers, Hi, Buenas.... |
| | | 14 years of experience |
| | Lucile Bousquet Building Language Bridges Canada Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Université de Toulouse II - Master's degree in LE, MA-University of Toulouse II, 10 years of experience |
| | | Association of Translators and Interpreters of Alberta, ATIA, 22 years of experience |
| | Jaime Backal Precise and detailed terminology! Native in Spanish , English Freelancer | University of Cambridge, OTHER-University of Cambridge, ATA, 46 years of experience |
| | | Message: Multilingual Community Interpreter Services is a non-profit organization funded by the Ministry of Citizenship and Immigration. We are looking for bilingual or multilingual candidates to work as Community Language interpreters and translato...rs. We appreciate your applications!More Less |
| | Vimalkumar Naik All services for ENHIGU Canada Native in Gujarati , Hindi Freelancer | Message: Best wishes. |
| | SallyL Canada Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Freelancer | 11 years of experience |
| | Keletys Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | Université Laval, BA-Université Laval, 11 years of experience |
| | Sumant Vidwans Not accepting new projects. Canada Native in Hindi Freelancer | Bio: Freelance Hindi writer & Translator. Please visit www.sumant.in for all details. |
| | Jurii Native in English , Ukrainian Freelancer | |
| | Yasmine Aitali (X) Accuracy, Reliability and Loyalty Canada Native in French , Kabyle Freelancer | Bio: Talented English to French Translator, Accredited member of OTTIAQ, Bachelor’s Degree in Translation - Université de Montréal, self-employed, Excellent Computer Skills, 6 years’ experience especially in Financial and Human Resources Translation; Attending the Cana...dian Securities Course - Canadian Securities Institute (CSI), Interested in Translation, proofreading and editing part-time position or/and a freelance jobs.
Using SDL Trados Studio 2011, SDL Trados 2007, MS Office 2010, Antidote HD, Adobe Acrobat XI Pro, SDL MultiTerm Extract 2011, SDL MultiTerm Desktop 2011 and other Computer assisted Translation and Writing Tools and specialized web-based and paper dictionaries.
More Less Message: Hi |
| | SuhyunBaik Canada Native in Korean (Variant: South Korea) Freelancer | 11 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
