e-bla is a small localization company specializing in production of multilingual documentation and translation for agriculture and industry.

We are seeking technical translators with background in agriculture or industry. Especially welcome are those who have experience with agricultural machines (e.g. mowers, rakes, wrapping machines) or various industrial appliances (e.g. valves, hydraulic components, saw machines, pumps).

The following language pairs are most wanted:
pl/en -> cs/sk/be/uk/ru/lt/lv/ee/bg/ro/hr/sl/sr
pl -> en
But we would also be happy to accept applications from translators of other European languages (translating from Polish or English).

Requirements:
- native speakers exclusively
- experience in technical translations
- knowledge of CAT tools (SDL Trados preferably)
- agricultural/industrial background or education is a big asset