Powwow: Glasgow - United Kingdom
|
|---|
Interlangue (X)
Angola
Local time: 22:45
English to French
+ ...
Hello all,
What kind of programme do you have in mind? How about the venue? I definitely am interested but do need confirmation before booking flight + room...
| | | |
Natalia Tomas 
United Kingdom
Local time: 21:45
English to Spanish
+ ...
| See you in Glasgow! | Oct 20, 2008 |
Hello Interlangue! It would be great if you could come to Glasgow, hopefully other translators in the area will join us for a drink. It will be my second powwow. If you confirm we can start looking for a place to meet...
| | | |
Samantha Payn
United Kingdom
Local time: 21:45
Member (2008)
Russian to English
+ ...
| time of day? | Oct 21, 2008 |
I have meetings to attend through the day in Glasgow on 29th. I'd be able to meet in the evening (or early evening) for drinks/networking if that's what's planned. Please let me know.
| | | |
Samantha Payn
United Kingdom
Local time: 21:45
Member (2008)
Russian to English
+ ...
| Is this an evening event? | Nov 9, 2008 |
If so I'll need to arrange accommodation - please let me know.
| | |
|
|
|
Jonathan Downie (X)
United Kingdom
Local time: 21:45
French to English
+ ...
| More details? | Nov 18, 2008 |
Does anyone know anymore about this? How about an afternoon event (I am booked out in the evening)? Maybe DiMaggio's or Grill on the Corner. My preference is the first.
| | | |
Natalia Tomas
United Kingdom
Local time: 21:45
English to Spanish
+ ...
| Convenience for those who travel | Nov 18, 2008 |
As there will be people coming from outside Glasgow, maybe it would be convenient to meet in a place near Queen Street or Central Station. I suggest "La Vita" (italian restaurant)at two blocks from Queen Street Station. There is plenty of space for a group, and it would be necessary to make a reservation more or less next week. The Counting House could be nice as well, in case most of you were interested in meeting for drinks and not for a meal.
| | | |
Jonathan Downie (X)
United Kingdom
Local time: 21:45
French to English
+ ...
| Counting House | Nov 18, 2008 |
I am not a big fan of the atmosphere in the counting house. Maybe food at La Vita and drinks later for those who want it.
| | | |
Interlangue (X)
Angola
Local time: 22:45
English to French
+ ...
I would have suggested the Pot Still for drinks, but I gave up the idea of joining you: flight prices went up (as always when the date is drawing near)... Maybe some other time.
| | |
|
|
|
Natalia Tomas
United Kingdom
Local time: 21:45
English to Spanish
+ ...
I could make a reservation at La Vita for a start, at three o'clock if everyone agrees?
| | | |
Jonathan Downie (X)
United Kingdom
Local time: 21:45
French to English
+ ...
| reservation time | Nov 18, 2008 |
2pm would be better for me as I need to be back home for 5pm because of an evening appointment. I only live 10min from the centre.
| | | |
Samantha Payn
United Kingdom
Local time: 21:45
Member (2008)
Russian to English
+ ...
I can't do a daytime meeting this time (although another day would be fine) so I'm dropping out.
| | | |
Jonathan Downie (X)
United Kingdom
Local time: 21:45
French to English
+ ...
What if we have a lunch/dinner for those who can't make the evening with drinks for those who can't make the daytime?
| | |
|
|
|
Jonathan Downie (X)
United Kingdom
Local time: 21:45
French to English
+ ...
|
| Won't make it | Nov 20, 2008 |
Hello everybody,
Sorry but I don't think I will make it as I am going to the London conference and I will have to catch up with my family next weekend. I hope to see some of you this weekend if you are attending the conference and hope to catch up at the next Glasgow Pow-wow.
| | | |
Jonathan Downie (X)
United Kingdom
Local time: 21:45
French to English
+ ...
|
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
