This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 13 '12 eng>esl avoid torque pulsation from bipolar machine evitar la pulsación del par (que pruduce/ de) una máquina bipolar easy closed ok
4 Sep 27 '10 fra>esl cellule poubelle célula 'cubo de la basura' / 'basurero' easy closed ok
- Sep 14 '09 esl>eng Celula fotoelectrica photocell easy closed ok
- May 30 '09 eng>eng pounds per square inch bar easy closed no
- May 23 '09 eng>esl Incremental Mixture Importance Sampling muestreo según la importancia de la muestra incremental easy open no
- Apr 15 '09 eng>esl Test for Resistance of Protective Clothing Materials to Penetration by Liquids ensayo de materiales de ropa protectora en cuanto a su impermeabilidad | resistencia a ... easy closed ok
- Mar 15 '09 eng>esl a different string molecule otra molécula de cadena distinta easy closed ok
4 Dec 7 '05 fra>esl tables de correction du degé apparent d'un alcool en fonction de la température tablas de correcciOn de grado aoarente de alcohol en funciOn de l temperatura easy closed ok
- Jun 26 '05 esl>eng Einstein publicó tres trabajos seminales ya no es la Física sino en todo ...... 3 ... seminal / key / crucial / quintessential ... not just for Physics but for ... easy open no
4 May 26 '05 esl>eng rectas straight easy closed ok
- Jan 24 '05 eng>esl 2s/sqrt(n) 2s/sqrt(n) easy closed no
- Dec 16 '04 eng>esl statistical physics física estadística easy closed ok
Asked | Open questions | Answered