This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 9 '08 eng>esl 2 times annual covered pay 2 veces la paga anual cubierta pro closed ok
- Mar 19 '08 esl>eng franquicia = excess in this context? exemption / deduction pro closed no
3 Nov 18 '07 esl>eng obra social vs prepaga public / private health schemes (See explanation) pro closed ok
- Nov 5 '07 esl>eng Ramo / SubRamo Branch / Sub Branch pro closed ok
4 Oct 15 '07 eng>esl counter-insurance contraseguro pro closed ok
4 Jul 18 '07 ita>esl Promille por mil pro closed ok
4 Nov 26 '06 deu>eng Kondensat summary / abstract pro closed ok
4 Nov 17 '06 deu>eng Trägerunternehmenseigenschaft sponsoring company (see explanation) pro closed ok
- Nov 7 '06 deu>eng einnehmen adopt pro closed ok
- Oct 24 '06 eng>deu Verständnisfrage siehe Erklärung pro closed no
- Oct 22 '06 eng>deu Verständnisfrage insgesamt! pro closed no
4 Oct 4 '06 esl>eng soslo sólo = only pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>esl auto information información del auto pro closed ok
- Nov 20 '05 eng>esl Dutch Bourse Cargo Policy póliza de transporte de carga de la Bolsa Holandesa pro closed ok
- May 17 '05 eng>fra insurance compliance conformité aux conditions d'assurance pro closed no
4 May 25 '04 deu>esl Reisecare mit Haftpflicht und Unfall ist noch nicht freigegeben Reisecare con seguro contra terceros y accidentes aún no está autorizado pro closed ok
2 Apr 27 '04 esl>deu responsabilidad civil cruzada gegenseitige Haftung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered