This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 22 '12 ara>esl إمانسي" شريحة لحم البقر مع صلصة "بورداليز" سبانخ بالكريم و"غراتين" بطاطس Ver abajo frase completa pro closed no
- Sep 22 '12 ara>esl كريم الكركند الأزرق مع العجين المورق Crema de langonsta azul con hojaldre pro closed no
2 Sep 22 '12 ara>esl شريحة لحم بقر ملفوفة ببايكون، ورصيعة كبد بط طازج، وصلصة "بوردو"، وبطاطس "ليون" و Ver abajo frase completa pro closed no
4 Sep 22 '12 ara>esl صحن كبد بط بصلصة "أوبورتو" و"كومبيرلاند" منزلي الصنع Hígado de pato plato con salsa Oporto y Cumberland casero pro closed no
- Sep 14 '12 eng>esl Chicken tender palito de pollo rebozado pro closed ok
- Aug 24 '12 eng>esl developed/underdeveloped dough masa consistente / inconsistente pro closed ok
4 Jan 29 '12 eng>esl Miami Food Trucks miami food trucks pro closed ok
4 Jan 17 '11 esl>eng obulato obulato pro closed no
4 Jun 8 '09 esl>ara manipulacíon de los alimentos (y manipulador de alimentos) مناولة الطعام / مناول أغذيه/أطعمه pro closed ok
4 Jun 7 '09 esl>ara fogón (fogones) y mostrador (mostradores) fogón موقد غاز mostrador منضدة في دكان pro closed ok
Asked | Open questions | Answered