This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 7 eng>ara time-worn convention had sprung back to life. اتفاقية عتيقة تعود للاستخدام من جديد pro closed ok
- Feb 7 eng>ara Framing استنباط/إعداد/تصور pro closed ok
4 Feb 7 eng>ara Hot Seater موقع أو منصب اتخاذ القرار pro closed ok
4 Jan 13 eng>ara Implied Reader القارئ الضمني pro closed no
- Jan 10 eng>ara vacuum centrifuge الطرد المركزي بالفراغ pro closed ok
4 Dec 31 '23 eng>ara Patching ترقيع أو لحام pro closed ok
- Dec 13 '23 eng>ara uninstalled cost تكلفة إلغاء التثبيت pro closed ok
- Dec 12 '23 eng>ara venture capital and funds management company رأس مال استثماري وشركة إدارة الأموال pro open no
4 Dec 11 '23 eng>ara always on content محتوى مستمر بلا انقطاع pro closed ok
- Dec 9 '23 eng>ara Expression التعبير pro closed ok
- Nov 15 '23 eng>ara product submittal تقديم المنتج pro closed ok
- Nov 4 '23 eng>ara INR NO. تصنيف تأثير الضوضاء pro closed ok
- Oct 26 '23 eng>ara salted hashes أحد طرق التشفير(salted hash) pro closed ok
4 Oct 15 '23 eng>ara was the subject of a refusal موضوع الرفض pro closed ok
- Oct 10 '23 eng>ara defensible تقييم مثبت قائم على التجربة والحقائق pro closed ok
- Oct 8 '23 eng>ara plenary اجتماع أو جلسة أو جمعية pro closed ok
- Oct 5 '23 eng>ara method claim طريقة المطالبة أو حق المطالبة بشئ pro closed ok
- Oct 4 '23 eng>ara jump forms قالب القفز pro closed ok
- Oct 2 '23 eng>ara SECURITY TRUST AND INTERCREDITOR DEED الثقة الأمنية وصك الدائنين pro open no
- Oct 1 '23 eng>ara make allowances مراعاة pro closed ok
- Jul 7 '23 eng>ara point-of-use bedside mix هي تقنية لصنع اللقاح "تقنية بيدسايد" pro open no
- Jun 25 '22 eng>ara luers for cracks أفحص محقنة لور من حيث التشققات pro open no
- Sep 3 '23 eng>ara Cut Rag Tobacco شرائح التبغ الصغيرة جداً المستخدمة في صناعة السجائر pro closed ok
- Sep 5 '23 eng>ara rules of credt قواعد الائتمان pro open no
- Aug 30 '23 eng>ara webbed منسوجة أو متشابكة pro just_closed no
- Aug 29 '23 eng>ara Lower East Side Ecology Center المركز البيئي التابع للشرق الأدنى pro closed no
4 Aug 28 '23 eng>ara Joint contracture and stretching تقلص وتمدد المفاصل pro closed ok
- Aug 23 '23 eng>ara establishing grounding إنشاء أرضية pro closed ok
- Aug 23 '23 eng>ara saturated ممتلئ pro closed ok
Asked | Open questions | Answered