This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 9 '07 eng>deu post-university education Aufbaustudium pro closed ok
- Jul 9 '07 eng>deu higher secondary education höchster Schulabschluß pro closed ok
- Mar 5 '07 eng>deu self-trigger Selbstauslöser pro closed ok
- Feb 16 '07 fra>deu condensé Kompendium pro closed ok
4 Jan 1 '07 esl>deu HISTORIA DEL PENSAMIENTO Y DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES Geistes- und Sozialgeschichte pro closed no
- Jan 1 '07 esl>deu CIENCIAS Y TECNICAS HISTORIOGRAFICAS s.u. pro closed no
- Jan 1 '07 esl>deu HISTORIA DEL DERECHO Y DE LAS INSTITUCIONES Geschichte des Rechts und seiner Insitutionen pro closed no
- Dec 28 '06 fra>deu sciences et techniques industrielles Angewandte Physik pro closed no
4 Nov 15 '06 eng>deu generosity Freigiebigkeit, aber hier: Einfühlungsvermögen pro closed no
- Nov 14 '06 eng>deu to go for an Oscar sich für den "Oscar" qualifizieren pro closed no
- Oct 24 '06 fra>deu classe de découverte Entdeckungstouren/reisen pro closed ok
4 Jun 30 '06 eng>deu hier: reference Zeugnis darüber pro closed no
- Jun 30 '06 fra>deu os Schwerpunkt pro closed ok
- Jun 25 '06 eng>deu face-to-face lessons persönlicher Unterricht pro closed ok
- Feb 21 '06 eng>deu are made all the better by Unser Sommerurlaub ist viel schöner/angenehmer geworden pro closed no
- Jan 14 '06 eng>deu education and training following school Ausbildung und Praxis pro closed no
- Jan 14 '06 eng>deu education and training following school Aus- und Fortbildung pro closed no
- Jan 10 '06 eng>deu rigorous thesis/examination aufwendige Dissertation/anspruchsvolle Prüfung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered