This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '07 ell>fra προβάλλει τους μελλοντικούς ρόλους και τις αξίες affiche/montre ses rôles et ses valeurs futures pro closed ok
4 Mar 20 '07 ell>fra εσωτερικεύουν intérioriser pro closed ok
- Mar 20 '07 ell>fra προβάλλει τον εαυτό του στις δραστηριότητες των ενηλίκων L'enfant se projette dans le royaume d'activités exécutées par les adultes pro closed ok
- Mar 20 '07 ell>fra στα δύο πλαίσια τα παιδιά επεξεργάζονται διαθέσιμες γνώσεις και δεξιότητες Dans ces deux cadres, les enfants traitent disponible (ou connu) connaissance et dextérités pro closed ok
- Mar 19 '07 ell>fra Μέσα από την πειθάρχηση στους κανόνες En obéissant/se conformant aux règles pro closed ok
- Mar 19 '07 ell>fra μοιάζει να γίνεται ένα κεφάλι ψηλότερο από ότι είναι semble grandir/devenir/atteindre au moins une étape majeure pro closed ok
4 Mar 12 '07 ell>fra επάρκεια comme nécessité d'être suffisant pro closed ok
- Mar 12 '07 ell>fra αλληλοκαλύπτονται μέχρι κάποιο σημείο se chevauchent à un degré pro closed ok
4 Sep 20 '06 ell>fra ά-λογο déraisonnable, sans raison pro closed ok
4 Apr 29 '06 ell>fra ξεκίνησαν να την λειτουργούν συνεταιρικά ont commencé à l'opérer en association / en commandite/ en partenariat pro closed ok
- Apr 29 '06 ell>fra ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ operation / fonction / activité du centre médical pro closed ok
4 Apr 29 '06 ell>fra υποσυνείδητα de façon subconsciente / inconsciemment pro closed ok
4 Apr 28 '06 ell>fra εντάσσεται σε αναρχικές ομάδες ή συμμορίες joindre des groupes de bandes ou des groupes d' anarchie pro closed ok
4 Apr 28 '06 ell>fra παίζει βίαια παιχνίδια στους υπολογιστές jouer aux ordinateurs des jeux tenants de violence pro closed ok
4 Dec 31 '05 eng>ell by recruiting help from your sense of sight επιστρατεύοντας βοήθεια από την όρασή σας pro closed ok
4 Dec 31 '05 eng>ell visual sense Η αίσθηση της όρασης // Η οπτική αίσθηση pro closed ok
- May 24 '04 eng>ell Group/Team παρέα/ομάδα pro closed ok
4 May 18 '04 ell>eng Διομαδικές σχέσεις Intergroup relations pro closed ok
- May 7 '04 ell>eng αμφιθυμικά συναισθήματα bipolar behaviour (behavior) pro closed ok
4 May 4 '04 eng>ell Visualise απεικονίζω νοερά, συλλαμβάνω νοερά pro closed ok
- Apr 30 '04 eng>ell Full Scale score βαθμολογία πλήρους κλίμακας (υπο - δοκιμασίας) pro closed no
Asked | Open questions | Answered