This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 19 '02 ita>eng ricombinazione di gas gas re-combination pro closed ok
4 Jul 19 '02 eng>ita if slightly controversial Vedi sotto pro closed ok
- Jul 17 '02 eng>ita shoe-box Secondo me.......... pro closed ok
- Jul 1 '02 eng>ita lambda leasing Lambda guida/lambda pro closed ok
4 Jun 7 '02 ita>fra terminale terminal pro closed ok
- Jun 7 '02 ita>fra palmare palmaire pro open no
4 Jun 7 '02 ita>fra telefono veicolare téléphone de voiture, OU: radiotéléphone automobile pro closed ok
4 Jun 7 '02 ita>fra SIM card carte SIM pro closed ok
4 Jun 7 '02 ita>fra applicazioni applications pro closed ok
- Jun 7 '02 ita>fra porta infrarossi port infrarouge pro open no
4 Jun 7 '02 ita>fra tecnico di manutenzione agent de maintenance pro closed ok
- Jun 7 '02 ita>fra reti wireless réseaux wireless pro open no
4 Jun 7 '02 ita>fra catalogo catalogue pro closed no
- Jun 7 '02 ita>fra mobilità mobilité pro open no
4 Jun 7 '02 ita>fra cromalin cromalin pro closed ok
4 Jun 7 '02 ita>fra esecutivi exécutifs pro closed ok
4 Apr 18 '02 ita>eng SGT, doppio SGT, SGU vedi sotto pro closed ok
4 Apr 11 '02 eng>ita Behind-the-scenes dietro le quinte pro closed ok
Asked | Open questions | Answered