This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 26 '09 pol>deu proponowane stanowisko w kontrakcie vertraglich (im Vertrag) angebotene Stellung pro closed no
4 Dec 3 '08 deu>pol Gehrungen schneiden ukosowanie, cięcie na skos pro closed ok
4 Dec 3 '08 deu>pol gezielt hineinfiltern wprowadzać przefiltrowane światło pro closed ok
- Sep 10 '06 deu>pol Mittelbau trakt pro closed ok
- Jul 5 '05 pol>deu elementy wypelniajace Füllelemente pro closed no
4 Mar 11 '05 pol>deu rysunek zestawieniowy w trzech rzutach Zusammenstellungszeichnung in drei Projektionen pro closed ok
4 Aug 10 '04 deu>pol Versorgungsingenieur inżynier instalacji wodociągowych, kanalizacyjnych, gazowych i elektrycznych pro closed ok
4 Aug 9 '04 pol>deu nadzór autorski Autorenaufsicht pro closed ok
- Aug 9 '04 deu>pol Hauptnutzungsfläche powierzchnia użytków głównych pro closed ok
- Mar 4 '04 deu>pol Tiefbau- und Erschließungsplanung projekt prac inżynieryjnych i uzbrojenia terenu pro closed no
4 Mar 13 '02 eng>pol preinstallation meetings spotkania robocze (poprzedzające wykonanie danej instalacji) pro closed ok
4 Mar 13 '02 eng>pol field reports raporty polowe pro closed ok
- Mar 13 '02 eng>pol Teledata system zdalnej wymiany danych pro closed no
4 Mar 13 '02 eng>pol Mechanical Systems wyposażenie mechaniczne pro closed ok
- Mar 13 '02 eng>pol Associate Architect. Architekt Stowarzyszony pro closed no
Asked | Open questions | Answered