Working languages:
English to French
Client-vendor relationship recorded successfully! Sandy Leroux has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Sandy Leroux Flexibility & Accuracy Miramas, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time : 17:57 CEST (GMT+2)
Native in : French (Variant: Standard-France)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
What Sandy Leroux is working on There's always something to learn ;)
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization, MT post-editing, Editing/proofreading Specializes in: Telecom(munications) IT (Information Technology) Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Gaming/Video-games/E-sports Retail Tourism & Travel Economics
Also works in: Mining & Minerals / Gems Internet, e-Commerce Cosmetics, Beauty Nutrition Sports / Fitness / Recreation Religion General / Conversation / Greetings / Letters Biology (-tech,-chem,micro-) Finance (general) Food & Drink Cooking / Culinary Education / Pedagogy Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Questions answered: 7 Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2019. N/A N/A N/A OmegaT, Smartcat Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Improve my productivity
Bio
Straight to the point
Need a specific IT/Telecommunications translation ?
Contact me
Why ? See below :
- Former field tech in networking/telecommunications - 2-year technical degree in networking/telecommunications (Aix-Marseille II University)
- Bachelor's degree in networking security (Aix-Marseille II University)
Need more ?
- Experienced former salesperson for Samsonite
- Former open market seller in Finland (Kansainväliset Suurmarkkinat)
Cherry on the top :
- Fencing (2 years practice)
- Swimming (10 years practice)
This user has earned KudoZ points by helping others translate terms through ProZ.com. Click point total to see term translations provided. Total pts earned: 4 (All Non-PRO level)
Keywords: french, english, français, anglais, IT, telecommunications, informatique, réseaux, retail, sales. See more . french, english, français, anglais, IT, telecommunications, informatique, réseaux, retail, sales, vente, business, télécommunications, software, hardware, computers, mobile, smartphone, appli, data, LTE, fibre optique, optical fiber, . See less . Profile last updated Oct 25, 2019